|
북한】[사람] - 이땅에서 침략자들을 철거시키다.
·담보(擔保)
【남한】경제분야 - 건물을 담보하여 돈을 얻다.
- 집을 담보하여 돈을 꾸다.
【북한】경제분야 외 - 승리를 담보하다.
- 강한 지진에도 안전이 담보되도록 건설하다.(보장의 의미)
|
|
|
곤란에서 이겨낼수 없다." 제 1장 북한의 언어 표현
1. 북한의 문체론
2. 북한의 언어예절
3. 북한의 화술
제 2장 남북한의 특이한 어휘
11. 남북한 동음이의어
12. 김일성, 김정일이 만든 신조어
13. 북한에서 새로 만들어진 특이한 용어
|
|
|
북한 7개국어과학기술용어사전(생물학)
생물학용어(한영-영한) (생물과학협회 2000년판)
표준의학사전 , 미생물학, 생명공학 용어집 , 해양용어사전 , 미생물학,분자생물학사전
(http://nlpweb.kaist.ac.kr/~wskang/TermSearch/UTF/TermEdit.php)
문화어어휘론 (
|
|
|
북한의 언어정책은 어떤 과정을 밟아왔는가?(2)
3-3 북한의 언어정책은 어떤 과정을 밟아왔는가?(3)
4-1 북한의 문화어의 정책(1)
4-2 북한의 문화어의 정책(2)
5-1 북한의 한자.한문교육(1)
5-2 북한의 한자.한문교육(2)
6-1 북한의 어휘정리 사업(
|
|
|
성명, 호나 자, 호칭어, 직명 등
5) 고유 명사
6) 전문 용어
7) 성구, 속담
Ⅳ. 북한언어(북한말, 문화어, 북한어)의 어휘
Ⅴ. 북한언어(북한말, 문화어, 북한어)의 문화어
Ⅵ. 북한언어(북한말, 문화어, 북한어)의 주체언어론
참고문헌
|
|
 |
Ⅰ. 머리말 ……………………………………………………………………… 2
Ⅱ. 남한의 표준어와 북한의 문화어 ……………………………………… 2
가. 생성배경
나. 언어관
Ⅲ. 표준어와 문화어의 특징 ………
|
|
메뉴펼치기
