|
소니에르가 신입 회원들이 지켜보는 가운데 히에로스 가모스에 참가한 모습을 목격하고 10년 동안 연락을 끊고 지낸다는 내용이 나온다.
히에로스 가모스란 \'성(聖)스런 성(性)의식\' 이라고 할 수 있는데, \'신성한 결혼\'을 의미하는 그리스
|
|
|
루브르 박물관 장 자크 소니에르의 죽음으로 시작
브쥐 파슈 국장이 랭던을 용의자로 지목
소피가 탈출시켜줌
소피는 자신의 할아버지인 소니에르의 암호를 랭던과 함께 풀어감
레이 티빙 경을 만남
1권 내용 끝.
로버트 랭던
열정과 지
|
|
|
소니에르는 손과 무릎이 얼어붙는 것을 느끼며 머리를 천천히 돌렸다.
본뜻: “움직이지 마시오.” 소름 끼칠 정도로 가까이서 목소리가 들렸다.
소니에르는 엎드린 채 꼼짝도 못하고 고개만 천천히 돌렸다.
실패한 번역 4. - 해리 포터
원문
|
|
|
파리, 루브르 박물관에서 박물관장 자크 소니에르는 몸을 숨길 만한 장소를 찾아 총에 맞은 몸을 이끌고 정신없이 기어 간다. 이때부터 우리는 우리도 모르는 사이에 정신없이 이 책 속으로 빠져 들게 된다. 추리 소설적 줄거리를 통해 독자로
|
|
|
소니에르의 소피에 대한 사랑을 보여주며 소피 느뵈가 지난 시간동안 할아버지에 대한 오해를 푸는 계기가 되지만 영화에서는 전혀 나오지 않는다.
“S...o...f...y...a. 소-피-아.“
소피는 자기 목소리를 듣고 믿을 수가 없었다.
“소피아? 이 말
|
|
메뉴펼치기
