|
문에 노래가 대체적으로 원어로 불린다. 그래서 감상이 상당히 어렵다. 반면에 20C 영미뮤지컬은 자기 나라 말로 번역곡 또는 개사곡으로 편집하여 공연되는 경우가 많기 때문에 대중들이 내용을 알아듣기가 쉽다.
이 때문에 18C 이탈리아오페
|
|
|
예전부터 읽고 싶었던 책이었는데, 이제서야 읽게 되었습니다. 책의 간략한 줄거리는 다음과 같습니다. 화가 바질 홀워드(Basil Hallward)는 사교계 모임에서 청년 도리언 그레이(Dorian Gray)를 만난 후 그의 아름다움에 흠뻑 빠지게 됩니다. 결국 바
|
|
|
뮤지컬(혹은 체육관과 같은 대규모 공간에서 무대가 꾸며진다는 의미의 체육관 뮤지컬이라고도 불린다) 형식에서 찾아보는 것이 현명하다. 또 영미권 뮤지컬과 차이점으로는 노래를 부르는 배우와 춤을 추는 무용수가 분리되어 있는 경우가
|
|
|
뮤지컬의 발전에도 밑거름이 됨을 알 수 있다. 같은 유럽 대륙을 기반으로 한 독일어권 뮤지컬 시장은 자체 레퍼토리보다 영미권 작품의 독일어판 번안 뮤지컬이 더욱 발달되어 있음은 흥미롭다. 급속한 산업화의 과정에서 글로벌한 단위의
|
|
|
뮤지컬계에서는 무대에서 소화 할 수 있는 그 이상의 것을 추구하려고 노력했다. 이 조사를 하면서 우리 연극계와 뮤지컬 계 에서도 단순히 브로드웨이 같은 영미권 뮤지컬만을 따라 할 것이 아니라 프랑스와 같이 자신들만의 콘텐츠를 독자
|
|
메뉴펼치기
