목차
1. 문장번호
2. 문법요소
3. 기본 패턴 문장
2. 문법요소
3. 기본 패턴 문장
본문내용
ventually, the emergency crew had to carry him down and transfer him to the local hospital.) he has been in ICU since he arrived at the hospital.
94 시제일치 Everyone was shocked to hear that Mr. Jung passed away that night. 정 씨가 그 날 밤 죽었다는 소식을 듣고 모든 사람이 놀랐습니다. (Art is long and life is short. He lived a humble and an exemplary life to his friends. He used to say "the more you get, the more you want.")
95 It may be true but I still cant believe that it's so expensive. 그게 사실 일지 모르지만 나는 그것이 그리 비싸 다는 것을 믿을 수가 없다. (I know the flower is a very scarce commodity in the desert but that's too much. 500 dollars for a dozen of roses? Give me a break.)
96 I am afraid that everyone of you must leave this place at once. 죄송 하지만 여러분 모두가 이곳을 즉시 떠나 주셔야만 합니다. (Attention please! Due to the flood in this region, we have to evacuate you to a safe area immediately. We need your cooperation!)
97 화법/시제 The owner said "The more I think about it, the more angry I get". 주인은 생각 하면 할수록 화가 난다” 라고 말했습니다. (Every year, the government tells us how safe this river is. But I don't think they are telling the truth.)
98 From what you told me, it appears that they are not doing their job at all. Am I right on that? 당신
말에 의하면 그들은 그들의 역할을 다 하지 않는 것 같이 보이는데요. 그 점에 대해서 제가 맞아요? (You hit the nail right on the head on that issue.)
99 Now that all my children are in college, I have a lot of free time to do this kind of business. 자 이제는 우리 아이들이 다 성장해서 나에게 이런 비즈니스를 할 수 있는 자유 시간이 많아 있지요. (How did you start this business?)
94 시제일치 Everyone was shocked to hear that Mr. Jung passed away that night. 정 씨가 그 날 밤 죽었다는 소식을 듣고 모든 사람이 놀랐습니다. (Art is long and life is short. He lived a humble and an exemplary life to his friends. He used to say "the more you get, the more you want.")
95 It may be true but I still cant believe that it's so expensive. 그게 사실 일지 모르지만 나는 그것이 그리 비싸 다는 것을 믿을 수가 없다. (I know the flower is a very scarce commodity in the desert but that's too much. 500 dollars for a dozen of roses? Give me a break.)
96 I am afraid that everyone of you must leave this place at once. 죄송 하지만 여러분 모두가 이곳을 즉시 떠나 주셔야만 합니다. (Attention please! Due to the flood in this region, we have to evacuate you to a safe area immediately. We need your cooperation!)
97 화법/시제 The owner said "The more I think about it, the more angry I get". 주인은 생각 하면 할수록 화가 난다” 라고 말했습니다. (Every year, the government tells us how safe this river is. But I don't think they are telling the truth.)
98 From what you told me, it appears that they are not doing their job at all. Am I right on that? 당신
말에 의하면 그들은 그들의 역할을 다 하지 않는 것 같이 보이는데요. 그 점에 대해서 제가 맞아요? (You hit the nail right on the head on that issue.)
99 Now that all my children are in college, I have a lot of free time to do this kind of business. 자 이제는 우리 아이들이 다 성장해서 나에게 이런 비즈니스를 할 수 있는 자유 시간이 많아 있지요. (How did you start this business?)