여황 측천무후

소개글

여황 측천무후에 대한 보고서 자료입니다.

본문내용

는 것이 놀라울 뿐이다. ‘아무 것도 새겨져 있지 않은 비석’의 진실은 과연 무엇일까?
중국 여자가 프랑스 문학을 지었다는 것은 분명 장점이 되기도 하고 단점이 되기도 할 것이다. 분명 샨사가 중국의 예술 신동이라 불릴 만큼 대단한 문장가임은 확실한 것 같다. 하지만 자국어로 쓰지 않은 화려한 글이라고 해서 꼭 찬사를 해야 하는 것은 아니라고 본다. 같은 동양인의 시각이어서 그런지 몰라도 글에는 서양 사람들이 관심도 가지지 않은 여러 모순점이 보인다. 번역자의 말을 보아도 측천무후의 왔다 갔다 하는 성질을 짐작할 수 있다. 글을 제대로 바라보고, 이상한 부분은 책 안에서 그 이유를 찾아내보는 것은 문창이라면 한 번쯤은 꼭 해봐야하는 작업이 아닐까 생각해본다.
이 소설은 풀리지 않는 수수께끼 같은 측천무후의 삶이 작가의 눈으로 바라보아지고, 그것에 역사가 이용되어 재탄생된 소설이라고 볼 수 있겠다. 과거 시험, 유목민 종족간의 이간질, 고구려 정벌, 신라 원조 등 실제의 역사가 그려져 있기 때문에 측천무후 역시 흘러가는 역사 속에 들어가 있는 것은 확실하다. 그 흘러가는 역사 속의 한 인물을 족집게로 집어내듯 콕 집어 그릴 수 있는 샨사의 능력은 인정하지 않을 수 없다. 그리고 샨사의 펜이 직접 측천무후가 되어 그녀의 생각을 자연스레 그리는 것에서 작가의 뻔뻔함을 넘어선 자신감이 느껴진다. 샨사의 글에는 왠지 모르게 샨사만의 색깔이 담겨 있는 것 같다. 아직 확실히 구분할 수는 없지만 말이다.
『여황 측천무후』…. 그녀는 앞으로도 새로운 시각을 가진 작가들의 머릿속에서 영원히 춤추며 새롭게 태어날 것이다.

키워드

측천무후,   샨샤,   여황,   측천무후 감상