[무역영어번역] 독점판매계약서 (Exclusive Sales Contract)

소개글

[무역영어번역] 독점판매계약서 (Exclusive Sales Contract)에 대한 보고서 자료입니다.

본문내용

이 항공우편으로 보내져야 한다. A측과 B측 사이에 원만하게 해결할 수 없는 모든 클레임은 대한상사중재위원회의 규정을 이행하여 서울에 있는 중재재판소에 의해 해결될 것이고, 그 판결은 최종 결정사항이 될 것이고 A측과 B측은 이에 따라야 한다.
9. 이 계약은 2000년 말까지 유효하고 적어도 계약 만기일 3달 전에 다른 측에게 이와 같은 의도가 전달되면 1년 단위로 갱신할 수 있다.
10. 이 계약서는 2개의 사본으로 되었으며, 양측에게 주어졌다.
Party A Party B
KANGNAM TRADING CO.,LTD. OPTORG & CO.,INC.
M.Y. Song P. Adams
M.Y. Song P. Adams
Derector, Trading Department Vice President

키워드

독점판매계약서,   Exclusive Sales Contract,   무역영어번역,   An exclusive sales contract