목차
Ⅰ. 서 론
Ⅱ. 본 론
1. 프랑스어의 기원
2. 프랑스어의 형성과정
1) 켈트(Celtes)족의 정착
2) 골르와(Gaulois) 언어와 라틴어
3) 로마 문명의 장녀, 갈리아
4) 프랑크족의 언어 급변화
5) 게르만족의 프랑크어
6) 프랑스 대혁명의 영향
3. 현대 프랑스어의 특징
Ⅲ. 결 론
참고문헌
Ⅱ. 본 론
1. 프랑스어의 기원
2. 프랑스어의 형성과정
1) 켈트(Celtes)족의 정착
2) 골르와(Gaulois) 언어와 라틴어
3) 로마 문명의 장녀, 갈리아
4) 프랑크족의 언어 급변화
5) 게르만족의 프랑크어
6) 프랑스 대혁명의 영향
3. 현대 프랑스어의 특징
Ⅲ. 결 론
참고문헌
본문내용
가질 수 있게 한다.
⑨ 현대 프랑스어는 '이성의 언어'이다. 그러나, 한편으로는 문의 요소별 분해는 프랑스어로 하여금 경우에 따라서는 치밀성과 특히 표현상의 유연성을 요구하는 수많은 뉘앙스를 표현할 수 있게 해준다.
-음성체계의 특징 : 발음의 '선명함'과 '정확성' 그리고 모음 음색이 다양하며, 프랑스어의 낱말은 대체로 짧고 악센트가 약한 특성을 가진다.
-간결한 것이 좋다 : 프랑스어는 간단하고 짧은 단어와 요점이 축소된 표현을 선호한다. 그래서 길고 복잡한 단어나 표현을 간단하고 짧게 만들어 가는 경향이 있으며, 프랑스인들은 굳어진 표현 즉, 기성적 표현방식이나 격언 같은 것을 즐겨 사용한다.
-명사의 선호 : 프랑스어는 명사를 특히 선호하는 경향이 있다. 다른 언어가 외부세계를 현상의 시각에서 이해하려는 데 비해, 프랑스어는 그것을 존재의 시각에서 이해하려는 경향이 더욱 강하다. 이러한 현상은 문어체에서 특히 '명사화'를 통해 두드러지게 나타난다.
-논리적이다 : 프랑스인들은 현실을 분석하기를 좋아한다. 그들은 일반적으로 이야기의 주제가 되는 사람 또는 사물을 그것의 특성이나 그것이 하는 일을 말하기 전에 언급한다. 모든 일에 논리적 질서를 확립하여 낱말 상호간의 관계를 선명하고 상세하게 표시하는 데, 어휘가 갖고있는 추상성으로 개념을 표현하는데 유리하다.
또한 프랑스어의 분석적 경향은 개념 상호간의 관계를 분해함으로써 프랑스어로 하여금 구조상의 정확성과 엄격성을 가질 수 있게 한다.
-발음 규칙이 명확하다 : 일정한 발음 규칙은 반드시 지켜진다.예를들면, 철자 'g'의 발음은 자음이나 모음 'a, o, u' 앞에서는 [ g]로, 모음 'e, i' 앞에서는 [쥬 ]로 발음된다.
Ⅲ. 결 론
유럽인들을 인종학적으로 구분한다면 게르만족, 라틴족, 켈트족 그리고 슬라브족으로 구분할 수 있다. 이 가운데에서 켈트족은 게르만족이 유럽의 중심에 자리를 잡기 이전의 원주민으로서 프랑스와 영국을 비롯한 유럽에 거주하고 있었다.
수백개의 부족으로 분열되어 살던 켈트족은 역사상 한번도 제국을 건설한 적이 없었다. 아마도 이러 개인주의적인 성향의 일부가 현재의 프랑스인들에게도 전해졌는지 모른다.
기원전 50년. 갈리아(로마인들이 불렀던 프랑스의 명칭)의 중부 지방 알레지아. 갈리아 지방에 살고 있던 골족의 연합군을 결성해 로마의 카이사르에 결사의 항전을 벌이고 있었다. 골족 연합군의 수장 베르킨게토릭스Vercingetorix는 생포된 뒤 로마로 압송되어 몇 년 후 처형된다. 이후 캘트문화권의 갈리아 지방은 로마 문화권, 즉 라틴 문화권으로 급속히 동화되어 나간다. 이제부터 하려는 이야기는 프랑스어가 라틴문화권의 장녀로서 어떤 과정을 거쳐 지금의 프랑스어가 되었는지에 관한 것이다.
참고문헌
엄창섭, 『문예사조사』학문사, 1987.2
김경랑 외(2003). 『프랑스 문화 읽기』. 학문사
프랑스어와 언어 이론, 주경복, 어문학사, 1996
프랑스어사 개요, 이창순, 신아사, 2000
송면, 『프랑스 문학의 이해』서문당, 1981.12
⑨ 현대 프랑스어는 '이성의 언어'이다. 그러나, 한편으로는 문의 요소별 분해는 프랑스어로 하여금 경우에 따라서는 치밀성과 특히 표현상의 유연성을 요구하는 수많은 뉘앙스를 표현할 수 있게 해준다.
-음성체계의 특징 : 발음의 '선명함'과 '정확성' 그리고 모음 음색이 다양하며, 프랑스어의 낱말은 대체로 짧고 악센트가 약한 특성을 가진다.
-간결한 것이 좋다 : 프랑스어는 간단하고 짧은 단어와 요점이 축소된 표현을 선호한다. 그래서 길고 복잡한 단어나 표현을 간단하고 짧게 만들어 가는 경향이 있으며, 프랑스인들은 굳어진 표현 즉, 기성적 표현방식이나 격언 같은 것을 즐겨 사용한다.
-명사의 선호 : 프랑스어는 명사를 특히 선호하는 경향이 있다. 다른 언어가 외부세계를 현상의 시각에서 이해하려는 데 비해, 프랑스어는 그것을 존재의 시각에서 이해하려는 경향이 더욱 강하다. 이러한 현상은 문어체에서 특히 '명사화'를 통해 두드러지게 나타난다.
-논리적이다 : 프랑스인들은 현실을 분석하기를 좋아한다. 그들은 일반적으로 이야기의 주제가 되는 사람 또는 사물을 그것의 특성이나 그것이 하는 일을 말하기 전에 언급한다. 모든 일에 논리적 질서를 확립하여 낱말 상호간의 관계를 선명하고 상세하게 표시하는 데, 어휘가 갖고있는 추상성으로 개념을 표현하는데 유리하다.
또한 프랑스어의 분석적 경향은 개념 상호간의 관계를 분해함으로써 프랑스어로 하여금 구조상의 정확성과 엄격성을 가질 수 있게 한다.
-발음 규칙이 명확하다 : 일정한 발음 규칙은 반드시 지켜진다.예를들면, 철자 'g'의 발음은 자음이나 모음 'a, o, u' 앞에서는 [ g]로, 모음 'e, i' 앞에서는 [쥬 ]로 발음된다.
Ⅲ. 결 론
유럽인들을 인종학적으로 구분한다면 게르만족, 라틴족, 켈트족 그리고 슬라브족으로 구분할 수 있다. 이 가운데에서 켈트족은 게르만족이 유럽의 중심에 자리를 잡기 이전의 원주민으로서 프랑스와 영국을 비롯한 유럽에 거주하고 있었다.
수백개의 부족으로 분열되어 살던 켈트족은 역사상 한번도 제국을 건설한 적이 없었다. 아마도 이러 개인주의적인 성향의 일부가 현재의 프랑스인들에게도 전해졌는지 모른다.
기원전 50년. 갈리아(로마인들이 불렀던 프랑스의 명칭)의 중부 지방 알레지아. 갈리아 지방에 살고 있던 골족의 연합군을 결성해 로마의 카이사르에 결사의 항전을 벌이고 있었다. 골족 연합군의 수장 베르킨게토릭스Vercingetorix는 생포된 뒤 로마로 압송되어 몇 년 후 처형된다. 이후 캘트문화권의 갈리아 지방은 로마 문화권, 즉 라틴 문화권으로 급속히 동화되어 나간다. 이제부터 하려는 이야기는 프랑스어가 라틴문화권의 장녀로서 어떤 과정을 거쳐 지금의 프랑스어가 되었는지에 관한 것이다.
참고문헌
엄창섭, 『문예사조사』학문사, 1987.2
김경랑 외(2003). 『프랑스 문화 읽기』. 학문사
프랑스어와 언어 이론, 주경복, 어문학사, 1996
프랑스어사 개요, 이창순, 신아사, 2000
송면, 『프랑스 문학의 이해』서문당, 1981.12