기초무역영어회화사례 15차

소개글

기초무역영어회화사례 15차에 대한 보고서 자료입니다.

목차

없음

본문내용

do regarding this issue?
박 부장 : 네, 이와 같은 일이 일어난 것은 우리로서는 처음입니다. 그리고 그것은 전혀 예상치 못했던 일입니다. 우리가 이미 팩스로 설명 드렸듯이 로보트에 사용되는 부속 모터는 다른 회사로부터 공급 받는데, 이들 부속품의 공급이 지연되었습니다. 그 결과 우리의 생산에 차질을 가져오게 되었습니다.
켐 : TR-9500이 매우 잘 팔리고 있다는데 혹시 유니버살사가 소화시킬 수 있는 것보다 더 많은 양의 주문을 받아 우리 주문품이 뒤로 미뤄진 것 아닙니까 ?
박 부장 : 절대 그렇지 않습니다. TR-9500이 잘 팔리고 있고 우리의 생산이 주문을 제대로 따르지 못하고 있다는 것은 사실이지만 우리가 소화시키지 못하는 주문을 지연시키지 않습니다. 귀사는 우리의 중요 고객 중의 하나입니다.
켐 : 네, 그러길 바랍니다. 이 문제에 대해 어떤 해결방안을 가지고 계십니까 ? 내 생각에는 클레임 문제를 조정하는 여러 가지 방법이 있다고 봅니다.
Situation 5 <의전차량배치>
Richards：Well, how long will it take us to get to the showroom and factory?
Yoon：Actually the showroom is at our company and the factory is located in
Suwon. It's only a short drive. OK, shall we go now? We can arrange a car for you outside now.
Richards：Oh, thank you. Let's go Mr. Yoon.
Yoon：Well, the car is parked on a side street, but I'll drive round to the front entrance. Would you mind waiting for a moment?
Richards：Sure, go ahead. I'll wait for you Mr. Yoon.
Yoon：Here we are. This is our showroom, Mr. Richards.
Richards：Oh. it's surely beautiful and has good arrangements. Do you have many overseas clients here?
Yoon：Yes, we have quite a few foreign investors and clients.
리처드：전시실까지 가는데 얼마나 걸리겠습니까?
윤부장：전시실은 당사 사무실 안에 있으며 공장은 수원에 있습니다. 잠깐만 운전하여 가시면 됩니다. 가실까요? 밖에 차량을 준비하였습니다.
리처드：감사합니다. 갑시다.
윤부장：차량을 도로가에 주차 시키고 당사 정문까지 운전하겠습니다. 잠깐만 기다려 주십시오.
리처드：그렇게 하십시오. 기다리겠습니다.
윤부장：여기입니다. 이쪽이 전시장입니다.
리처드：아름답고 잘 정리되어 있습니다. 많은 고객이 여기에 찾아옵니까?
윤부장：매우 종종 찾아옵니다.

키워드

기초무역영어회화사례,   상대제안거절,   합작내용요약,   상사와 비즈니스상담