|
국어대학교
이성우(1990), 영화·비디오 자막의 국어 오용사례, 한국어문기자협회 Ⅰ. 서론
Ⅱ. 영화자막의 특징
1. 자막의 길이
2. 구어체
3. 문화를 반영하는 번역
1) 車到山前必有路
2) 落湯?
3) 當年我那個兒子?, 出生的時候五斤多?, ?
|
|
|
)의 활용가치
Ⅴ. 각 지방 사투리(방언)의 특징과 사례
1. 경상도 사투리(방언)
2. 전라도 사투리(방언)
3. 충청도 사투리(방언)
4. 강원도 사투리(방언)
5. 제주도 사투리(방언)
Ⅵ. 사투리(방언) 자료의 수집과 정리의 필요성
Ⅶ. 결론
|
|
|
우리 조상들은 신언서판이라하여 인물됨과 말과 글씨를 생각하는 것을 보아 사람을 평가하였다. 그러니 바르고 고운 말을 써 '교양인'으로 평가받도록 할 것이며, 효과적으로 언어를 사용해 완만한 인간생활을 벌여 나가도록 할 일이다.
말
|
|
|
우리 언어도 올바른 모습으로 정착될 수 있을 것이다. Ⅰ. 서론
Ⅱ. 신문과 방송 언어의 잘못된 사례
1. 호응관계가 잘못된 문장
2. 문장의 모호성에 의한 비문
3. 조사의 오용과 남용 생략에 의한 비문
4. 부정확한 단어 사용으로
|
|
|
언어로서의 사투리의 특성과 위상을 정리하는 한편, 각 매체의 다소 의도적인 사투리구사인물 설정에서 조성되는 사회 계층간 고정관념에 대해 알아보았다.
매체에서의 사투리 사용은 지방자치화 시대에 걸맞게 각 지방의 고유한 특색과 다
|
|
|
한국어문교육연구소 Ⅰ. 15세기(15C)의 문학
Ⅱ. 15세기(15C)의 문학과 협주
Ⅲ. 16세기(16C)의 문학
Ⅳ. 16세기(16C)의 문학과 사대부가사
Ⅴ. 17세기(17C)의 문학과 프랑스문학
Ⅵ. 18세기(18C)의 문학과 영국문학
Ⅶ. 19세기(19C)의 문학
|
|
|
우리의 발전을 위해서 공동으로 노력하는 사회적인 분위기가 조성된다면 더욱 풍요로운 정보화 사회를 맞이할 수 있게 될 것이다.
<참고문헌>
이만수,「정보사회의 이해」, 이회문화사, 2005
정보통신부,「지식정보사회의 역기능 해소 정
|
|
|
우리의 발전을 위해서 공동으로 노력하는 사회적인 분위기가 조성된다면 더욱 풍요로운 정보화 사회를 맞이할 수 있게 될 것이다.
※참고 문헌
이만수,「정보사회의 이해」, 이회문화사, 2000
정보통신부,「지식정보사회의 역기능 해소 정책
|
|
|
언어의 변화가 더욱 좋은 방향으로 나아갈 수 있도록, 우리말에 관심 있는 많은 사람과 더불어 공부하는 학생들도 더욱 노력을 기울여야 할 것이라고 생각한다.
Ⅳ. 참고문헌
이기문, 이호권, 국어사, 한국방송통신대학교출판문화원, 2014년
이
|
|
|
언어의 변화가 더욱 좋은 방향으로 나아갈 수 있도록, 우리말에 관심 있는 많은 사람들과 더불어 공부하는 학생들도 더 많은 노력을 기울여야 할 것이라고 생각한다.
Ⅳ. 참고문헌
이기문, 이호권,국어사, 한국방송통신대학교출판문화원, 2014
|
|
메뉴펼치기
