|
수화 방송은 방송의 내용을 수화로 통역해 주는 것을 말하는데 현재 3개 TV방송에서 1주일에 2일간씩 저녁 뉴스시간에 통역해 주고 있다. 음성 방송이란 눈으로 봐서 알 수 있는 내용을 일일이 장면 설명을 해 주어 시각장애인들이 그 내용을
|
|
|
수화통역센터
1. 목적
수화통역센터는 의사소통에 지장이 있는 청각 언어장애인에 대한 수화통역과 상담서비스를 제공함으로써 원활한 일상생활과 사회생활을 도모하기 위함을 목적으로 한다.
2. 서비스
* 청각 언어장애인 상담지도: 개별
|
|
|
수화통역 자원봉사프로그램(프로그램 1)
1) 수화통역 자원봉사프로그램
2) 수화통역 자원봉사프로그램 실행방안
4. 학습지도 자원봉사프로그램(프로그램 2)
1) 학습지도 자원봉사프로그램
2) 학습지도 자원봉사프로그램
|
|
|
수화통역사의 전면 배치가 절실하다. 이들은 학업에서 소외되고, 장래진로문제, 대인관계 등의 문제로 크게 고민하고 있다. 따라서 수화통역의 서비스 제공은 물론 장애인전담 상담원(실)을 배치하여 조직적이고 체계적인 지원정책의 수립이
|
|
|
수화통역 서비스
청각장애인의 시설 이용 및 정보 접근을 위해 수화통역 서비스를 제공되어야 합니다
5. 팩스 번호 및 이메일 주소 공지 의무화
시설 이용 관련 전화 번호 및 팩스 번호, 이메일 주소를 공시하여야 한다
6. 시설 및 정보 접근 안
|
|
|
수화통역학과 1. 자원봉사자(volunteer)란
2. 자원봉사자의 특성
3. 자원봉사자의 기본자세
1) 인간에 대한 사랑
2) 나눔의 보람
3) 자신의 편견 인정
4) 힘든 일의 극복
5) 지식의 개발
4. 자원봉사자에게 요구하는 개인의
|
|
|
수화통역 자원봉사자를 구할 수 있다면 활용하고 수업시간에 아동과 마주 보고 앉게 하여 아동이 교사와 수화통역사를 동시에 쳐다볼 수 있게 하라.
· 교과지도 시 친구를 지정해 주어 노트 필기한 내용을 빌려주도록 하라.
학급담임교사가
|
|
|
라고 생각했는데, 알아본 결과 실제로는 그런 프로그램이 거의 없다는 것을 알게 되어 안타까웠다. 낮 시간이나, 케이블 방송에서는 가끔 청각장애인을 위한 드라마의 재방송프로그램을 본 적이 있었는데, 농아인을 위해서도 수화통역을 함
|
|
|
통역자가 딸리고 수화를 제공한다고 하여도 경험의 형태는 같아지는 것이 아니다. 이 차이는 단지 피상적인 것이 아니고 그 양과 질에서의 차이인 것이다. 그러므로 통역된 메시지만으로는 학습을 성공시킬 가능성이 있느냐 하는 것은 좀 더
|
|
|
응답을 보이고는 있으나 통역인이 없어 도움을 받지 못했다거나 통역인의 자질을 문제삼은 응답1(각각44.09%, 46.7%)도 그 비율이 만만치 않다.
수화통역인들은 대부분(81.39%)이 수화통역 경험을 가지고 있어 참여 비율이 높은 반면 보수와 신분보
|
|
메뉴펼치기
