|
고려속요
8. 작품강독
1) 사모곡
2) 상저가
3) 동동
4) 쌍화점
5) 만전춘별사
6) 서경별곡
7) 가시리
8) 정석가
9) 이상곡
10) 정과정
11) 유구곡
12) 처용가
13) 청산별곡
14) 도이장가
15) 한역속가
16) 한역속요
17) 한역참요
9. 마무리
※
|
|
|
고려가요(고려속요)와 동동
六月ㅅ 보로매 아으 별해 룐 빗 다호라
도라보실 니믈 Ⅰ. 고려가요(고려속요)의 어휘
1. 風入盈庭, 壽命長願
2. 回回와 雙花
3. 山象
4. 鄭石
5. 오소?다
6. 므슴다
7. 가고신?, 닛고신뎌, 겨샤?다
8. 단어의 관
|
|
|
고려가요 ‘이상곡’ 연구
2.1.‘이상곡’ 해독의 쟁점 검토
「악장가사」中 ‘이상곡(履霜曲)’ 최 철박재민,「석주 고려가요」, (이화문화사:서울,2003), p274.
비오다가 개야아 눈 하 디신 나래
서린석석 사리 조 곱도신 길헤
다롱디 우셔마득
|
|
|
해석. 불경의 한 구 절을 인용.
③＇다롱디우셔∼＇의 경우와 같은 후렴구적인 기능
< 녀 1. <이상곡(履霜曲)> 전문과 현대어 풀이
2. <이상곡>의 내용 연구
3. <이상곡>의 주제
4. 기존의 연구 동향
5. 감상
* 참고문헌 *
|
|
|
고려국어가요의 해석』, 연세대학교출판부, 1996
〈이상곡〉의 출처는 『세종실록』 권 116, 29년 丁卯(정묘) 6월조에, “乙丑(을축)에 또 속악을 정했다”는 기사에 〈무애〉, 〈동동〉, 〈정읍〉, 〈진작〉, 〈이상곡〉 등을 엮어 時用의 俗樂
|
|
 |
다. 그렇지 않다. 일편단심 님(충선왕)을 위해 살아가겠다는 것이다. 즉 지금까지의 노랫말은 님과 함께 살아가겠다는 것이다. 최용수, 「고려가요연구」, ( 계명문화사 : 서울, 1993) ,p223.
그리하여 우리는 이상곡을 연군지사, 혹은 충신 연주지
|
|
|
고려사 악지(고려사 악지)』의 기록에, ‘동동’은 궁중악으로 불려졌으며 나예(儺禮)뒤에는 동동무가 있어 무속적인 송수(頌壽)와 남녀간의 상사(相思)를 노래했다.
고려 때의 기녀로서 동인홍(動人紅)의 ‘자서(自敍)’와 간돌(干)의 ‘기국
|
|
메뉴펼치기
