|
외래어 용례집』,1995
최윤락,『우리말과 방송: 국어 순화와 세계화의 두가지 과제, 말과 글 71. 1997
최윤식, 『신문방송 보도용어 순화 방안』, 말과 글. 57
권영주, 『외래어의 규정 표기와 관용 표기의 차이 연구』, 숙명여자대학교 석사학위
|
|
|
외래어의 1음운은 원칙적으로 1기호로 적는다.
제3항 받침에는 \'ㄱ, ㄴ, ㄹ, ㅁ, ㅂ, ㅅ, ㅇ\'만을 쓴다.
제4항 파열음 표기에는 된소리를 쓰지 않는 것을 원칙으로 한다.
제5항 이미 굳어진 외래어는 관용을 존중하되, 그 범위와 용례는 따로 정
|
|
|
외래어의 1음운은 원칙적으로 1기호로 적는다.
제3항 : 받침에는 \'ㄱ, ㄴ, ㄹ, ㅁ, ㅂ, ㅅ, ㅇ\'만을 쓴다.
제4항 : 파열음 표기는 된소리를 쓰지 않는 것을 원칙으로 한다.
제5항 : 굳어진 외래어는 관용을 존중하되, 범위와 용례는 따로 정한다.
|
|
|
외래어 및 그 표기법에 관련된 몇 가지 문제,” 한민족문화연구23, 한민족문화연구회, 1. 외래어 표기법에 관하여
2. 외래어 표기법의 문제점
2-1 음운과 기호의 일대일 대응의 문제
2-2 된소리 표기 방식에 대한 문제
2-3 관용의 모호한
|
|
|
외래어는 국어의 현용 24자모만 적는다.
2. 외래어의 1음운은 원칙적으로 1기호로 적는다.
3. 받침에는 \"ㄱ, ㄴ, ㄹ, ㅁ, ㅂ, ㅅ, ㅇ\"만을 쓴다.
4. 파열음 표기에는 된소리를 쓰지 않는 것을 원칙으로 한다.
5. 이미 굳어진 외래어는 관용을 존중하
|
|
 |
관용적 표현
① 그는 발이 넓다. 아는 사람이 많다.
② 그녀는 눈이 높다. 좋은 것만 탐낸다.
⑷ 잉여적 표현
① 여성 자매 두 분
② 역전 앞에서 만나자.
7
의미 변화의 원인
언어적 원인
음운, 형태, 통사적 원인으로 인한 의미 변화 전염, 생
|
|
메뉴펼치기
