|
관형격 조사 ‘의’의 중국어 대응 표현은 3가지로 나누어 볼 수 있다. 대부분의 경우에 ‘의’가 ‘的’로 대응되고 아주 소수적인 경우에 ‘之, 필수 생략’로 대응된다. 표로 나타나면 다음과 같다.
중국어 대응 표현
실현 양상
예
的
소유
|
|
|
종종 교과서에 등장한다. 이 경우는 대부분 관형격 조사나 목적격으로 쓰이는 \'의\'에 관련한 것이었다. 이러한 경우 이 자체로서 문법적인 오류로 간주되는 것은 아니다. 하지만 문장이 일본어 번역 투 문장과 같아 매끄럽지 못하고 부자연
|
|
|
조사도 현대국어와 마찬가지로 격조사, 접속조사, 보조사의 세 갈래로 나뉜다.
조사 ┰ 격조사 : 주격, 서술격, 목적격, 보격, 관형격, 부사격, 호격
┠ 접속조사
┗ 보조사
2. 격조사
격조사에는 주격, 서술격, 목적격, 보격, 관형격, 부사격, 호
|
|
|
니라 어간과 어미의 결합에서도 적용된다.
예) , 거우루는, 사, 수른, 오닌, 이젠
, 거우루, 사, 수를, 智慧ㄹ, 머릴
소로, 므로, 左手로, 믈로
2) 모음조화 규칙만 적용되는 조사
양성모음 아래
음성모음아래
중성모음아래
의
관형격조사와 처소
|
|
|
관형격조사
호격조사/접속조사
형태
활용 X (단, 서술격 조사는 활용
⇒높임표시 동반 / 높임등분)
①문법적 관계를 나타내기도 하고, 뜻을 더하여 주기도 함 ②같은 기능일지라도 앞말의 끝소리에 따라 형태가 달라짐 ex)모음+가,를 자음+이,
|
|
메뉴펼치기
