|
탕은 상한병의 땀낸 후에 혹은 음주로 기인하여 다시 심해지고 고민하고 건구역질하고 입이 건조하고 신음하고 말을 잘못하고, 번조하여 잠자지 못함을 치료한다.
兼治 胃熱吐血, 一切熱毒, 臟毒等證이니라.
겸치 위열토혈 일체열독 장독등
|
|
|
탕을 본떳으나 부자를 가미함에 기인하여 그 사이를 참고하니 계지를 증량함은 땀을 내고 부자는 경락을 따뜻하게 하니 망양이기 때문이다.
厥逆 咽中乾，煩燥，陽明內結，語煩亂，更甘草乾薑湯.
궐역과 인두 속이 건조하고 번조하면 양명
|
|
|
爲裏受邪의, 可下오,
방의는 이하리 구역으로 위리수사의 가하오.
십조탕 처방의 뜻은 하리 구역질로 속이 사기를 받음이 되니 사하할 수 있다.
汗出 不惡寒, 發作有時로 爲表已解의, 可攻이오,
한출 불오한 발작유시로 위표이해의 가공이오
|
|
|
탕발지.
*실사(實邪)
항성(亢盛)한 사기(邪氣). 『소문(素問)』 「통평허실론(通評虛實論)」에 “사기(邪氣)가 성(盛)하면 실(實)이다.(邪氣盛則實.)”라고 하였다.
excess pathogen;
strong pathogens ⑴ pathogenic factor that prevails over the body resistance. ⑵ den
|
|
|
구역하면 배생강하고 가진피하라.
만약 구역하면 화해산에 생강을 배로 하고 진피를 가미한다.
頭痛하면 加活 防風하고 寒熱이 間作하면 加桂枝하라.
두통하면 가강활 방풍하고 한열이 간작하면 가계지하라.
두통하면 강활과 방풍을 가미하
|
|
메뉴펼치기
