|
규원가>의 작자로 그녀를 지목하고 있는데, 여기에도 의문은 남지만 그만큼 그녀의 시재를 신화화한 것이 아닌가. <한국인물탐사기4(조선의 인물)>, 강만길. 오늘. 1997.
2) <규원가閨怨歌>속의 저항抵抗과 갈구渴求
규원閨怨은 규방
|
|
|
규원가>는 독수공방하며 겪는 부녀자의 고독한 심정을 노래한 ‘규방가사’이다. 당시의 사회에 있어서 여성들은 ‘삼종시도’나 ‘여필종부’라는 윤리 속에서 남성들에 의해 철저히 지배를 받고 있었다. 따라서 이 작품에 담겨져 있는
|
|
|
허난설헌의 규원가(閨怨歌) 고찰
1. 내용
1) 본문과 현대어 풀이
엇그제 저멋더니 마 어이 다 늘거니. 少年行樂(소년행락) 생각니 일러도 속절업다. 늘거야 서른 말 자니 목이 멘다. 父生母育(부생모육) 辛신苦고야 이 내 몸 길러 낼 제, 公공候
|
|
|
규원가
1. 작품
엇그제 졈엇더니 마 어이 다 늘거니.
少年行樂(소년 행락) 각니 일러도 속절 없다
늙거야 셜운 말 쟈 니 목이 멘다.
父生母育(부생모육) 辛苦(신고)야 이 내 몸 길너낼 제
公侯配匹(공후 배필) 못 라도 君子好逑(군자호구) 願(원)
|
|
|
「규원가」에 대한 고찰
본문
현대어풀이
엇그제 저멋더니 마 어이 다 늘거니
少年行樂(소년행락) 생각니 일러도 속절업다
늘거야 서른 말 자니 목이 멘다
父生母育(부생모육) 辛苦(신고)야 이 내 몸 길러 낼제
公侯配匹(공후배필)은 못 바
|
|
 |
규원가(閨怨歌)>및 <봉선화가(鳳仙花歌)>를 들었다.
이재수 이재수, 앞의 책, 13쪽
는 내방가사의 효시가 <宣飯歌>라고 하는 것에 이의를 제기한다. <宣飯歌> 이후 60년 후에 <閨怨歌>및 <鳳仙花歌>가 있고 그 이후 약 300년
|
|
메뉴펼치기
