|
주고 있는 것이다. 생명은 가신 님에서부터 봄빛을 받은 금잔디로 순환되고 있고, 작자는 금잔디와의 대화를 통해 이 세상에서는 눈에 보이지 않는 가신 님의 모습을 엿보고 있다. 시를 읽으면서 연상되는 이미지들이 눈에 보이듯이 뚜렷하게
|
|
|
천차만별일 것이다. 거기에서 이 시의 매력은 있다고 생각한다. 작가 혼자만의 시가 아닌, 이 시를 읽는 독자와 공유하는 시. 그것이 바로 시가 줄수 있는 가장 큰 매력이 아닐지.
|
|
|
김소월의 산유화
2. 김소월 산유화의 해석
Ⅳ. 김소월 시(무심)의 내용과 해석
1. 김소월의 무심
2. 김소월 무심의 해석
Ⅴ. 김소월 시(접동새)의 내용과 해석
1. 김소월의 접동새
2. 김소월 접동새의 해석
Ⅵ. 김소월 시(금잔디)의 내용
|
|
|
Ⅱ. 본 론
1. 소월의 생애와 시대배경
2. 작품분석
3. 소월시에 나타난 한의 연구
1) 서설
⑴ 한에 대한 연구검토
⑵ 한의 정의
⑶ 한국적 한의 배경
2) 작품에 있어서의 한
⑴ 진달래꽃
⑵ 금잔디
Ⅲ. 결 론
|
|
|
김소월의 시 진달래꽃 내용과 해석, 김소월의 시 산유화 내용과 해석, 김소월의 시 금잔디 내용과 해석, 김소월의 시 접동새 내용과 해석, 김소월의 시 왕십리 내용과 해석, 김소월의 시 산 내용과 해석 분석
Ⅰ. 서론
Ⅱ. 김소월의 시 진달래꽃
|
|
 |
다. 김소월의 시는 파운드가 그렇듯이 원문(SL)과 역문(TL) 사이의 언어적 근접성을 꾀하기보다는 해석과 그것을 토대로 한 나름의 다시 쓰기(rewriting)를 시도하였다.
4. 신광수의 원시와 김억의 역시들
김억은 신광수의 시 번역을 통하여 중국
|
|
메뉴펼치기
