|
the whole month before me and not a penny in my pocket.
그러나 내가 식당 밖으로 걸어 나갔을 때 내게는 한달이 기다리고 있었고 주머니엔 1페니도 없었다.
------------------ 책의 이탤릭체 첨가 부분 - 본문과 별도의 멘트 ---------------------
So far the luncheon has g
|
|
|
the equivalent of ten cents to a penny for four pieces of bread.
그는 지역 상인에게 빵 4개를 10센트에서 1페니로 깎아서 거래한 것에 대해 몹시 행복해 했다.
I thought it was rather odd that he was taking advantage of everyone he met and wouldn't even pay a fair price to a poor baker.
|
|
|
to worry about."
"당신은 그것에 대해서 걱정할 필요가 없습니다."
I clicked down Magruder's toggle on the intercom, and when he answered, I said, "Looks like we've got something here, Mac.
그가 대답했을 때, 나는 인터콤에서 Magruder의 토글을 눌렀고, 나는 말했다. "여기 뭔
|
|
|
에 나의 머리를 근심으로 썩이는 것, 나를 고독하게 만드는 것들, 나를 방해는 것들에 대해 글을 쓴다.
Sometimes these are things I've said or done: sometimes they're things I've heard about or seen.
때때로 이러한 것들은 내가 말했거나 했던 것들이다 : 때때로 이
|
|
|
|
|
메뉴펼치기
