|
거움을 드날리는 자가 있을 것이다. 嗟夫(차부)라 : 아,
予嘗求古仁之心(여상구고인지심)이 : 내가 일찍이 옛날 어진 사람의 마음을 구한다면,
或異二者之爲(혹이이자지위)니 : 혹 두 사람의 하는 것이
何哉(하재)오 : 다른 것은 어째서인가.
|
|
|
일찍부터 옛날의 어진 사람의 마음을 구하고 있었더니, 혹은 앞에서 든 것과 같은 두 가지 경우의 슬픔과 즐거움이 각각 다른 것은 무엇 때문인가?
인간애를 행하는 어진 사람은 외물(外物)로 말미암아 기뻐하지도 않으며, 자기의 개인의 일
|
|
|
범희문(范希文)의 악양루기(岳陽樓記)에서 나옴.
3)동정호(洞庭湖)의 악양루(岳陽樓)에 올라 사람마다 이곳에 올랐을 때 기분이 똑같지가 않을 것인데, 백성을 다스리는 사람은 개인 사정을 내세우지 말고 백성을 먼저 살펴야 한다.
태산북두(
|
|
메뉴펼치기
