|
Ⅰ. 외래어의 정의
Ⅱ. 외래어표기법의 배경
Ⅲ. 외래어표기법의 원리
1. 외래어 표기법의 변천
2. 현행 외래어 표기법의 원리
Ⅳ. 외래어표기법의 문제점
Ⅴ. 외래어표기법의 오용 사례
Ⅵ. 북한의 외래어표기법
1. 북한의 말
|
|
|
1.서론
2.본론
(1)외래어표기법
(2)외래어표기법의 역사
(3)외래어표기법의 정신
(4)외래어 표기법의 문제점과 차이점
(5)틀리기 쉬운 외래어 표기법
3.결론
|
|
|
)의 현황
Ⅳ. 중국어번역(한중번역)과 중국영화번역
Ⅴ. 중국어번역(한중번역)의 문제점
Ⅵ. 중국어번역(한중번역)의 사례
Ⅶ. 중국어번역(한중번역)의 외래어표기법
Ⅷ. 중국어번역(한중번역)의 한계
Ⅸ. 결론
참고문헌
|
|
|
1. 머리말
2. 외래어란 무엇인가
(1) 정의
(2) 외래어와 외국어의 차이점
(3) 표기수단에 따른 외래어의 역사
2.1 외래어의 표기의 원리
3. 외래어의 표기법
4. 외래어의 필요성
5. 현재 외래어 사용의 실태와 문제점 이에 따른 대
|
|
|
외래어 표기법」의 문제점을 세밀하게 짚고 그것을 해결하기 위한 방안을 모색하는 과정이 필요하다. 확실히 구분해야 할 것은 「외래어 표기법」의 축소 및 『어문 규정』에서의 배제가 다른 어문 규정들의 축소와 배제를 함의하는 것은 아
|
|
메뉴펼치기
