|
풍성한 과일을 조상에게 천신(薦新)하는 때로, 일년 중 가장 즐거운 명절의 하나다. 그러나 사랑하는 임이 있어야만 진정 한가위다운 날이 되련만, 홀로 임을 그리는 고독과 그리움만이 있다는 노래이다.
<제 10연> 9월은 중양절(重陽節)이
|
|
|
월령체가의 효시라는 점과 민속연구의 귀중한 자료가 되고 있다는 점에서 그 의의가 있다. 이제부터한 이러한 <동동>의 시상구조와 성격, 그리고 각 月을 통해 나타나는 세시풍속들에 대해 하나씩 알아보자.
Ⅱ. 어휘해석
가. 전체 해석
|
|
|
월령체가로서, 고려 속요의 일반적 특징인 분절체와 후렴구를 모두 갖추고 있으며, 계절에 따라 새로워지는 고독감과 이별한 임을 향한 그리움을 주된 내용으로 담고 있다. 이 작품은 뛰어난 시어 구사와 현실적으로 불가능한 사랑의 비극성
|
|
|
월령체가, 달거리라고도 한다. ?동동?, ?관등가?처럼 임을 여윈 여자가 열두 달의 명절마다 임을 그리워하는 내용의 것이 오랜 역사를 가지고 전승되어 온 것도 있는데 이는 내용에 따라 ‘청상요’라고도 한다.
달거리의 특징은 민요적인 것
|
|
|
월령체가에 관해 살펴보고, 다음으로 각 연의 내용 및 어휘 해석을 살펴본 후, 마지막으로 수용과정에 관해 고찰해보겠다.
1. 동동(動動)원문 및 현대어 해석
이어령, 노래여 천년의 노래여(후렴구-아으 動動다리-는 생략) 참고
德으란 곰ㅣ예
|
|
메뉴펼치기
