|
일본의 고유문자
Part 3. 요음, 촉음, 발음
1. 요음
반모음 や[ya] ゆ[yu] よ[yo]가 오십음도의 제 2단음인「き,ぎ,し,じ,ち,に,ひ,び,ぴ,み,り」와 결합하는 소리이다. 글자로는 두 문자로 표기하나 발음할 때에는 1음절로 한다.「ゃ」「ゅ
|
|
|
일본과 우리글의 경어적 표현에 상당 부분 유사성이 발견된다는 사실을 알았다.
참 고
1. 본의 문자 『가나』에 대해서......
일본의 고유문자를 가나(名)라고 한다.
일본에서는 옛부터 한자를 마나(마名)라고 부르는 습관이 있었다.
이는 한자
|
|
|
나누는 것은 일본어의 역사적 사정에 기인한다.
-한어를 외래어로 취급하지 않는 이유는 한어가 일본어에 들어온 지 오래되었고, 고유어에도 한자표기 가 많고, 문자 상 공통점이 있기 때문이다.
-혼종어는 「和風レストラン」「卵サンド」
|
|
|
널리 보급화가 되면서 여류작가의 작품도 풍성해지고 작자미상의 작품도 활발해진다. 일본문학은 한문이 아니더라도 그들의 고유문자인 가나로 얼마든지 집필할 수 있는 여건으로 풍성한 문학의 르네상스를 열 수 있었다고 생각한다.
|
|
|
문자체계
우리의 고유문자인 訓民正音이 創造되기 이전에는 漢族의 文字인 漢字와 吏頭, 口訣, 鄕札이 있었다. 한글과 구조가 다른 한자로 인해 先祖들은 입으로는 국어를 말하며 글로는 한문을 쓰는 거북한 二重生活을 하게 되는 不幸을 갖
|
|
 |
일본의 경우를 살펴보면, 국가적 축제가 아닌 한 지역의 축제가 세계적인 축제로 성장한 경우가 많다. 일본의 마쯔리축제도 일본고유의 지역이 가진 전통문화를 세계적으로 알린 것으로“가장 지역적인 것이 가장 세계적이다.”라는 명제가
|
|
|
고유성과 미비점등을 발견하게 된 것이 큰 성과였다. 또한 일본에서 시행하고 있는 법률의 개성과 이에 대한 한국으로의 도입가능성에 대한 입법적 검토도 할 수 있었던 점이 이번 발제에 있어 부수적인 성과라고 생각한다.
참고문헌
김동희,
|
|
|
일본의 해부』, 서울, 한길사, 1980
<번역서>
임종원 역, “후쿠옹 자전(福翁自傳)”,제이엔씨, 2006
이혁재 역, \" 1만엔 지폐속에 살아 숨쉬는 후쿠자와 유키치\" ,다락원, 2002 (川忖眞二 , \"福澤諭吉\",日本經濟新聞社,2000)
김석근 역, \" 문명
|
|
|
일본 엔카의 영향을 받아 만들어졌지만 이후 미국 음악 등과 접목되면서 우리만의 스타일로 재창조됐다며 어떤 음악도 완전히 순수한 것은 없으며 엔카도 일본 고유의 것이 아니다라고 말했다.
○ 음대를 나와 트로트를?
국내 음악계는 클래
|
|
|
일본 실버산업의 현황
2. 미국 실버산업 현황담에 대한 계획 작성 조력하는 서비스이다.
Ⅴ. 한국 실버산업의 전망과 활성화방안
1. 전반적인 전망
2. 정책적 측면에서의 전망
3. 분야별 전망
4. 실버산업의 활성화 방안
Ⅶ. 결 론
▪
|
|
 |
일본 학생들의 자발적 참여로 일본 고유 셔벗을 만들어 나누어 주는 등 일을 진행하는 과정에서 새로운 아이디어가 계속 더해졌습니다. 이 일을 통해 작은 시도라도 하길 정말 잘했다는 성취감을 맛보는 한편, 외국 친구들과의 따뜻한 공감대
|
|
 |
일본 학생들의 자발적인 참여로 일본 고유 셔벗을 만들어 나누어 주는 등 일을 진행하는 과정에서 새로운 아이디어가 더해갔습니다. 이 일을 통해 작은 시도라도 하길 정말 잘했다는 성취감을 맛보는 한편, 외국 친구들과 따뜻한 공감대를 형
|
|
 |
문자시스템을 통해 고객이 일부러 센터 안에서 기다릴 필요 없이 볼일을 보다가 시간에 맞춰서 올 수 있는 고객맞춤서비스를 제안하여 상을 받은 적도 있습니다. 이렇듯 저는 무에서 유를 창조하는 사람이라고 자신합니다.
[ 지원분야 면접
|
|
 |
고유의 문화를 많이 홍보하고 체험할 수 있는 활동을 찾아보다가 친구들과 템플스테이 체험을 하기로 결정하였습니다. 템플스테이는 현재 일본이나 중국 같은 아시아나라 에서 우리나라를 방문하는 수가 우위를 차지하지만 정작 서울 경복
|
|
 |
일본어 능력은 자연스럽게 향상됩니다. 문학 작품은 원어로 읽어야 그 진정한 의미와 뉘앙스를 온전히 이해할 수 있기 때문에, 일본어의 문법, 어휘, 표현 방식을 깊이 이해하게 됩니다. 또한, 문학 작품에 담긴 고유어와 옛날 표현들은 일본
|
|
메뉴펼치기
