|
진왕감문전령자
잔당오대사연의 25회 진왕은 전령자를 심문하다.
勘问 [kānwèn]:1) 조사하여 심문하다 2) 캐묻다
第二十六回 朱溫掣劍挾王鐸
제이십육회 주온체검협왕탁
잔당오대사연의 26회 주온은 검을 들고 왕탁을
|
|
|
전령자가 주온을 가짜로 양왕에 봉하며 주온은 진왕병사가 모반했다고 사칭하며 반란을 도모하니 훗날 끼칠 해를 계산하지 못할까 두렵다. 第二十三回 朱溫火燒上源驛
제이십삼회 주온화소상원역
잔당오대사연의 23회 주온은 상원역
|
|
|
第三十三回 晉王痛哭勇南公
제삼십삼회 진왕통곡용남공
잔당오대사연의 진왕이 용남공 이존효의 죽음에 통곡하다.
却說晉王, 正在宮中熟睡, 宮人來報：“五車死存孝！ ”
각설진왕 정재궁중숙수 궁인래보 오거쟁사존효
각설하고 진
|
|
|
진왕비통야
이 때를 당하여 어찌 진왕이 비통하지 않겠는가? 第三十五回 唐昭宗遷駕汴梁
제삼십오회 당소종천가변량
잔당오대사연의 35회 당나라 소종은 어가를 변량에 천도하다.
第三十六回 晉王起兵伐朱溫
제삼십육회
|
|
|
劉知遠大戰梁兵
제이십칠회 유지원대전양병
잔당오대사연의 27회 유지원은 크게 양나라 병사와 싸웠다.
第二十八回 李晉王同臺解圍
제이십팔회 이진왕동대해위
잔당오대사연의 28회 이진왕이 동대의 포위를 풀었다.
|
|
 |
번역되고 있다)를 개최해, 헌법에 근거하여 자유롭고 공정한 선거를 실시하는 것으로 되어 있다. 사무총장 특별대표는, 이 협정의 실시를 감시하고 원조해야 할 것으로 여겼다. 안보이사회는, 12월 6일의 결의1383(2001)에 의해 이 협정을 시인하
|
|
 |
하다는 사실을 여러 번 경험했습니다. 그리고 영어는 번역 경험도 있기 때문에 관련 업무를 맡겨주신다면 만족스럽게 해낼 자신이 있습니다.
입 사 지 원 서
이름
한글
주민등록번호
한문
나이
만 세
영문
신입/경력
주소
집전화
핸드폰
호주
|
|
메뉴펼치기
