|
所以容易被人受。如果行人拜托一些忙的，可以起不高的一。比如象\'加油\'一的不需要的言。要是把的缺点那出加油，那那的有精力?
什我的不往心里去? 因自私。我不得不舒服，所以不用往心里去。最近障人好好照，因此比以前多舒服了一
|
|
|
장애인, 노인에게필수적인 것이지만 아직 활성화되어 있지 못하고 있으며, 이러한 서비스에는 자원봉사자의 역할이 매우 중요하므로 서비스가 효과적으로 이루어지기 위해서는 자원봉사자에 대한 종합적인 괸리체계가 필수적이다. 지역을
|
|
|
중국어문학연구회 Ⅰ. 개요
Ⅱ. 영화자막
1. 자막의 길이
2. 구어체
3. 문화를 반영하는 번역
1) 車到山前必有路
2) 落湯?
3) 當年我那個兒子?, 出生的時候五斤多?, ?這個七斤二兩, 可以?.<活着>
4) ?混帳東西。我打死?。混帳東西。走開!
|
|
|
중국어 등 언어권별, 연령별, 장애인, 노인 등 다양한 계층의 욕구에 부응하는 관광콘텐츠 개발이 시급한 실정이다. 인터넷과 더불어 휴대폰, 근거리통신망 RFID등 다양한 정보전달수단의 확대에 따른 새로운 비즈니스를 창출하고 계층화된 수
|
|
|
중국어 학습자를 위한 번역서 이기 때문에 영화번역 기본원칙과는 거리가 있다. 즉 영화가 상영될 때 나타나는 실제 자막 내용과는 현저한 차이가 있다.
Ⅴ. 향후 영화자막의 제고방안
1. 개봉 영화마다 1벌은 청각장애인용 자막을 찍어서 상
|
|
 |
중국어를 배워 한국콜마의 성장에 견인차 역할을 하는 지원이 되도록 하겠습니다.
About Kolma * 자기소개서 항목
1. 성장과정
2. 생활신조, 가치관, 직업관
3. 강점과 보완점(직무수행관련)
4. 학교프로젝트, 아르바이트, 연구경험 등
5. 봉
|
|
 |
중국어도 공부하려 합니다. 기술도 변화하고 있고, 외국인도 늘어나고 있기 때문에 여기에 발맞추어 나가지 않으면 안될 것입니다. 안일하게 상주하지 않고 배우고 적응해나가야만 자기 자신이나 조직이나 모두 발전할 수 있다고 믿습니다.
|
|
메뉴펼치기
