|
성제는 호랑이를 도와주는 앞잡이 창귀처럼 또 3족이 죽임을 당했다.
其相去爲何如乎？
기상거위하여호
그 둘의 상호 차이가 어떠한가?
중국역조통속연의 후한통속연의, 채동번 저, 중국 삼진출판사, 페이지 567-586
www.steemit.com/@imagediet
|
|
|
제팔십오회 속가우노부득소처 상유전장년비단명
후한통속연의 85회 이어 좋은 배우자를 만난 노부는 어린 처를 얻고 전을 올린 장년에 단명으로 슬퍼하다
제팔십육회 거마아허저효충 영호주유장실계
후한통속연의 86회 마초를 항거한
|
|
|
제팔십팔회 견외사간웅대착도 찰중상공신료사개
후한통속연의 88회 외부 사신을 본 간웅 조조는 대신 칼을 잡게 하며 중상을 살핀 공신은 대장기 덮개를 받다
제팔십구회 득한중유현덕칭왕 실형주관운장순의
후한통속연의 89회 한중
|
|
|
|
|
|
|
|
|
第十六回 詣東都馬援識主 圖西蜀馮異定謀
제십육회 예동도마원식주 도서촉풍이정모
후한통속연의 16회 동도로 나가는 마원은 주인을 알아보고 서촉을 도모하는 풍이는 꾀를 결정하다
第十七回 抗朝命甘降公孫述 重士節親訪嚴子
|
|
|
통속연의 오대사통속연의, 채동번 저, 중국 삼진출판사, 페이지 337-355 제오십팔회 초북오병합성순절 회남납토봉표투성
오대사통속연의 58회 초땅 북쪽에서 전쟁으로 온 성이 절개로 순국하며 회남의 토지를 받아들이고 표를 받들어
|
|
|
소설자 소득차구야
坊[fngjin]① 거리 ② 세상 ③ 골목
본편에서 채택함은 모두 문헌이 남음이 세상의 소설에서 수록하여 입을 빌렸다.
중국역조통속연의 중 남북사통속연의, 삼진출판사, 채동번 저, 번역 홍성민, 페이지 583- 602
www.upaper.net/homeos
|
|
|
소설가 유이신기칭기자 즉미면부회 전실기진 시고본서소불취야
근래 소설가는 신기함으로 유기를 호칭해 견강부회로 진실을 잃음을 면치 못하니 진실로 본서에서는 취하지 않는다.
중국역조통속연의 명사통속연의, 중국 삼진출판사, 채동
|
|
|
연의와 수양염사도 또한 채집 삽입하나 단지 다수가 견강부회하여 이는 간명함을 따르니 종내 억지로 끌어붙이는 자들고 비교하지 말라.
중국역조통속연의 중 남북사통속연의, 삼진출판사, 채동번 저, 번역 홍성민, 페이지 564- 583
www.upaper.net/
|
|
메뉴펼치기
