|
셰익스피어(1603). 오영숙 옮김(2008). 『셰익스피어 비극선 1: 햄릿』. 일송포켓북.
찰스 디킨스(1860). 한명남 옮김(2012). 『위대한 유산』. 동서문화사.
Wilson, W. (2013). The magic circle of genius: Dickens' translations of Shakespearean drama in Great Expectations. Ninetee
|
|
|
핍이 겪는 심리적 방황과 고뇌가 영화에서는 존재하지 않음.
④. 소설: 맥위치의 변호사가 범죄집단과 관련이 있다는 암시→ 영화: 없음.
3) 고전적인 작품의 현대화
①. 셰익스피어의 <로미오와 줄리엣>
- 문학의 보편성과 불멸성을 절감.
|
|
메뉴펼치기
