Inside Reading 1 / Unit9 / saving the Oceans 해석본

소개글

Inside Reading 1 / Unit9 / saving the Oceans 해석본에 대한 보고서 자료입니다.

본문내용

류와 박테리아를 먹고 사는 작은 물고기들은 그들이 함유하고 있는 독에 의해 병들거나 죽습니다.
When larger fish feed on the smaller ones,/ they too are sickened by the poisons.
더 큰 물고기가 더 작은 물고기를 먹을 때, 그들도 독에 의해 역겨워진다.
- feed on ~ : ~을 먹고 살다
Ultimately, humans [who eat the flesh of poisoned fish] will be sickened, too.
궁극적으로, 독이 든 생선의 살을 먹는 인간들도 병들 것이다.
TITLE SENTENCE
: We must begin at once to take the necessary steps that can save the oceans.
우리는 즉시 바다를 구할 수 있는 필요한 조치를 취하기 시작해야 한다.
STEPS THAT CAN SAVE THE OCEANS
바다를 구할 수 있는 단계
Are healthy oceans compatible with an industrialized world? What can be done to terminate the steady destruction of the oceans?
건강한 바다는 산업화된 세계와 양립할 수 있는가? 해양의 지속적인 파괴를 끝내기 위해 무엇을 할 수 있을까요?
- be compatible with ~: ~와 양립하다(공존하다)
Among other steps,/ countries can set limits on the number of fish [that fishermen can legally catch].
다른 단계들 중에서, 국가들은 어부들이 합법적으로 잡을 수 있는 물고기의 수에 제한을 둘 수 있다.
Governments can also create sea reserves,/ areas [where fishing is temporarily banned]/ until the fish population increases.
정부는 또한 물고기 개체수가 증가할 때까지 일시적으로 어업이 금지되는 지역인 바다 보호구역을 만들 수 있다.
Commercial enterprises can develop open-ocean aquaculture/ to grow fish in underwater cages miles from land].
상업 기업들은 육지에서 수 마일 떨어진 수중 우리에서 물고기를 기를 수 있는 해양 양식업을 개발할 수 있다.
- commercial enterprises: 영리 기업들
And Individuals can refuse to buy fish in restaurants and markets/ if the species is threatened.
그리고 개인들은 그 종이 위협을 받는다면 식당과 시장에서 생선을 사는 것을 거부할 수 있다.
Governments can also protect the sea/ by enacting strict controls on ocean dumping.
정부는 또한 해양 투기에 대한 엄격한 규제를 제정함으로써 바다를 보호할 수 있다.
They can demand/ that oil tankers have higher safety standards.
그들은 유조선들에게 더 높은 안전 기준을 요구할 수 있다.
They can process run-off water/ to remove toxic substances.
그들은 독성 물질을 제거하기 위해 흐르는 물을 처리할 수 있다.
Individuals can properly dispose of {leftover household and garden chemicals}/ so they do not add to the toxic runoff into the oceans.
개인들은 남은 가정용 화학물질과 정원용 화학물질을 적절히 처리할 수 있어서 바다로 유출되는 독성물질을 증가시키지 않는다.
- dispose of: 처리하다
- add to: 더하다, 가중하다
Scientists agree/ that it\'s not too late [to save the oceans],/ but we must begin at once to take the necessary steps.
과학자들은 바다를 구하기에 너무 늦지 않았다는 것에 동의하지만, 우리는 즉시 필요한 조치를 취하기 시작해야 한다.
- take step: 조치를 취하다

키워드

Inside reading1,   인사이드리딩1,   Inside reading1Unit9,   saving the Oceans,   sea of life