본문내용
감독이 말하고자 하는 것이 다르다면 그것을 표현하는 방법이 다르고 그것에 따른 해석도 다를 것이다.
만약 이러한 장르적 차이점을 제대로 알지 못하고 섣불리 소설을 영화로, 혹은 영화를 소설로 옮긴다면 내가 수업시간에 본 「바람이 분다」라는 단편 영화처럼 실패작이 만들어 질 것이다.
소설을 영상화한다는 것은 단지 소설을 그대로 필름에 갖다 넣는 것이 아니라 영상으로 옮기기 위해 필요한 인물이나 스토리 등을 소설에서 빌려다가 쓰는 것이라는 생각이 든다. 그러니까 그렇게 빌린 인물과 스토리를 어떤 시점으로 옮기는 것이 더욱 극적일 수 있는지를 생각하고, 독자가 상상하고 느꼈을 감동을 어떻게 영상으로 표현할 것이며, 또 그것에 어떤 이미지를 부여해야 할 것인지를 생각하여 필름에 담는 것이 소설을 영상화하는 기본이라는 말이다.
그렇게 하면 서사와 영상이라는 장르적 차이를 극복하고 작품에서 말하고자 하는 의도를 분명히 할 수 있으며, 관객에게는 소설 못지 않은 감동을 혹은 새로운 감동을 보태어 줄 수 있을 것이다.
소설과 영상의 차이점
「우리들의 일그러진 영웅」
과 목 명: 영상예술과 문학
학 과: 문예창작과
학 번: 203110088
이 름: 방글
표
만약 이러한 장르적 차이점을 제대로 알지 못하고 섣불리 소설을 영화로, 혹은 영화를 소설로 옮긴다면 내가 수업시간에 본 「바람이 분다」라는 단편 영화처럼 실패작이 만들어 질 것이다.
소설을 영상화한다는 것은 단지 소설을 그대로 필름에 갖다 넣는 것이 아니라 영상으로 옮기기 위해 필요한 인물이나 스토리 등을 소설에서 빌려다가 쓰는 것이라는 생각이 든다. 그러니까 그렇게 빌린 인물과 스토리를 어떤 시점으로 옮기는 것이 더욱 극적일 수 있는지를 생각하고, 독자가 상상하고 느꼈을 감동을 어떻게 영상으로 표현할 것이며, 또 그것에 어떤 이미지를 부여해야 할 것인지를 생각하여 필름에 담는 것이 소설을 영상화하는 기본이라는 말이다.
그렇게 하면 서사와 영상이라는 장르적 차이를 극복하고 작품에서 말하고자 하는 의도를 분명히 할 수 있으며, 관객에게는 소설 못지 않은 감동을 혹은 새로운 감동을 보태어 줄 수 있을 것이다.
소설과 영상의 차이점
「우리들의 일그러진 영웅」
과 목 명: 영상예술과 문학
학 과: 문예창작과
학 번: 203110088
이 름: 방글
표
키워드
추천자료
- 독서 기피 현상 - 청소년의 독서기피현상 증가원인
- 엽기적인 그녀 분석
- 젊은날의 초상
- 로리타 두 버전의 영화 비교 분석
- 우리들의 일그러진 영웅 작품분석
- 영화 분석과 비평 - 서편제
- 영화 파이란 - 원작 러브레터 비교 분석
- One source Multy-use에 대한 사례 분석
- 검열문제와 표현의 자유
- 현대음악의 이해
- 영화 『밀양』의 서사전환전략에 대하여
- 영화 밀양의 서사전환 전략에 관한 소고
- 박태원의 새로운 시도와 기법-한국근대문학사 속 모더니즘,몽타주기법,리얼리즘의 관점,이기...
- 모더니즘과 구인회, 구보의 행복과 고독, 고현학적 시각,몽타주기법,천변풍경의 서술방식,리...