이라크 전쟁에 관한 미국 언론의 보도 행태

소개글

이라크 전쟁에 관한 미국 언론의 보도 행태에 대한 보고서 자료입니다.

본문내용

strong opposition to war.
In a short, stern televised statement lasting only about a minute, Schroeder said that whatever the threat posed by Iraq, it did not justify the deaths of innocent men, women and children who would be killed in a conflict, and that inspections should have continued.
China's Foreign Minister Li Zhaoxing said Tuesday: "We are not in favor of the use of force, we think the U.N. Resolution [1441] should be implemented while handling this case and also taking into account the views of people all over the world."
2003년 3월 18일 CNN 전쟁관련보도 해석본
제목: 이라크 전쟁에 대한 세계적지지
부제: 워싱턴은 “미국의 주도하에 30개국 이상의 국가 연합이 이루어졌다”라고 발표했다.
내용
임박한 이라크 공격을 위해 균형 유지 차원의 연합군의 상은 바그다드를 떠나라는 미국의 최후 통첩과 전쟁에 대한 세계적 관심을 사담 후세인이 거절했을 때 초점이 모여지기 시작했다. 워싱턴은 30개의 국가와 이름이 거론되지 않기를 바라는 15개의 국가로 구성된 연합군이 이루어졌다고 발표했다. 스페인도 연합군 구성원 중 한 국가였지만 마드리드에서 화요일에 전쟁 역할을 수행하지 않는다고 발표했다.
영국에서 전쟁 준비를 갖추고 있는 토니 블레어 총리는 노동당의 상당수가 반대함에도 불구하고 이라크의 무장해체를 위해 ‘필요한 모든 방법“을 동원하자는 하원의 지지를 받았다.
상당한 논쟁 시간이 흐르고 이라크에 대한 승인 결정 투표에서 찬성 412표 반대 149표의 결과가 나왔다. 연합군에 대한지지 결정에 대해 초기 수정안은 396대 217로 부결되었었다.
반면 프랑스에서는 - UN의 해결 권한 거부권을 위협하는 - 만약 이라크에서 화학무기나 생물학 무기를 사용한다면 연합군을 도와주기로 하였다.
콜린 파월은 “이라크의 즉각적인 무장해체를 위한 연합군”에 30개 국가가 워싱턴을 도와줄 준비가 되어있다고 이야기하였다.
게다가 국무부에서는 연합군과 관련된 15개 국가(거론되기를 꺼려하는 국가)에 관해 언급했다. 각 국가의 참여 수준에 관한 지표는 주어진 것이 없다.
거론된 국가들은 화학, 생물학적 공격에 특별한 기술을 다룰 줄 아는 체코대한민국이탈리아영국이었다.
콜린 파월의 발표는 조지 부시 대통령이 이라크 지도자인 사담 후세인과 그의 아들에게 48시간 내에 이라크를 떠나거나 그렇지 않으면 전쟁에 직면하게 될 거라는 최후 통첩을 이야기 한지 하루 뒤에 발표되었다. - 바그다드는 그 제안을 거절했다 -
이라크 RCC는 조지 부시 미국 대통령의 무모한 최후 통첩을 규탄하는 연설문을 발표했고 미국의 공격에 대항 할 준비가 되어있다고 발표하였다.
스페인 총리인 호세 마리 아스나르는 전후 동맹과 UN의 부차적인 해결을 지지하는데 중요한 역할을 수행함에도 불구하고 전투에 참여하지 않는다고 이야기하였다.
아스나르는 스페인이 전투 부대를 보내는 대신에 의료진, 군사 기술자, 핵화학생물학 공격을 정화시키기 위한 훈련이 된 집단을 보낸다고 화요일에 의회에서 발표했을 때 이러한 생각이 스페인의 공론으로 종결 지어졌다.
미국 주재 프랑스 대사는 워싱턴에서 연합군에 대항하여 이라크가 화학 무기나 생물학 무기를 사용한다면 프랑스군은 미국 주도의 연합군을 도와주겠다고 이야기하였다.
만약 사담 후세인이 화학생물학 무기를 사용한다면 이것은 완전한 상황의 변화이며 프랑스 정부는 즉각적인 행동을 취하겠다고 프랑스 대사(Jean David Levitte)가 CNN과의 대화에서 언급하였다. 이 발표는 프랑스 대통령이 부시 대통령의 최후 통첩에 “막대한 책임”이 수반 될 것이라는 이야기가 나간 후 바로 한 시간 뒤에 발표되었다. 그것은 UN과 국제 사회의 바램과 상반되는 것으로써 시라크 대통령이 발표문을 언급하였다.
앙카라에서는 터키 정부가 이라크 전쟁에 있어 미군이 터키 영공 사용허가를 해 주어야 하는지에 관해 의회에 물어보았다.
호주 정부는 부시 대통령의 지원 요청에 대해 군사 파병을 승인하였다.
일본 또한 이라크에 대한 워싱턴의 전쟁 후의 정책에 지지 표명을 밝혔다.
사우디 아라비아 왕자인 압둘라히는 사우디는 지원을 하지 않는다고 이야기하였다. “어떤 상황에서도 우리 군사력은 이라크 영역에 한 발짝도 들여놓지 않겠다”고 압둘라히 왕자는 국왕 파드를 대신에 텔레비전 연설을 하였다. 그는 전쟁이 가능하면 UN의 수행 하에 끝나길 기대한다고 이야기하였다. 이는 이라크의 대량 파괴 무기의 제거를 의미한다.
“미국 군대의 이라크 장악으로 인해 이라크의 통일성과 주권, 자원, 내부 안전을 위협하는 것은 받아들일 수 없다. 미국에게 우리의 위치에 대해 알릴 필요가 있다”고 언급했다.
UN 무기 감찰 단은 화요일에 이라크를 떠났고 프랑스러시아독일은 끊임없이 이 위기에 대한 평화적 해결 방안을 모색하였다.
러시아 대통령인 블라디미르 푸틴은 “어떤 해결책도 실수 일 것이다” 확신했다.
국무부 외무장관은 UN 무기 감찰 단의 한스 블릭스의 “이라크가 무장해체를 승인해야만 하는 것에 대한 자세한 설명”을 듣기 위해 뉴욕에서 회의를 주선하였다. 그러나 파월은 참석하지 않았다.
독일 슈뢰더 수상은 전쟁에 반대하는 입장을 강하게 표명하였다. 지속적인 텔레비전 연설에서 슈뢰더는 “이라크가 부여하는 위험이 무엇이며 충돌로 인해 죽게되는 무고한 생명을 정당화 하기는 어렵다”고 주장하였다.
중국의 외무장관인 리 샤오핑은 “우리는 무력 사용을 선호하지 않는다. 전세계적인 인류의 관점을 이해하고 이런 사례를 처리하는 동안 UN의 해결안 {1441}이 이행되길 바란다”라고 이야기하였다.

키워드

이라크 전쟁,   언론보도,   언론보도 행태,   CNN,   CNN기사 분석