의학입문 잡병제강 비풍痺風 마목 원문 및 해석

소개글

의학입문 잡병제강 비풍痺風 마목 원문 및 해석에 대한 보고서 자료입니다.

목차

없음

본문내용

湯이니라.
개목이면 마목이 잠퇴하고 폐목이 심자면 승양화중탕이니라.
눈을 뜨면 마목이 잠깐 쇠퇴하고 눈을 감음이 극심하면 승양화중탕이다.
○皮膚가 麻木者면, 補氣湯이니라.
피부가 마목자면 보기탕이니라.
피부가 마목되면 보기탕이다.
○手足이 麻에, 氣虛者면, 補中益氣湯에 去當歸, 陳皮하고, 加五味子, 白芍, 生甘草요.
수족이 마에 기허자면 보중익기탕에 거당귀 진피하고 가오미자 백작 생감초요.
손발이 마목됨에 기허하면 보중익기탕에서 당귀와 진피를 제거하고 오미자 백작약 생감초를 가미한다.
虛甚이 挾風者면, 補中益氣湯正料에, 加烏藥, 附子, 羌活, 防風, 天麻니라.
허심이 협풍자면 보중익기탕정료에 가오약 부자 강활 방풍 천마니라.
허약이 심하고 풍사를 끼면 보중익기탕 바른 재료에 오약 부자 강활 방풍 천마를 가미한다.
○十指가 麻木은, 胃有濕痰이니 死血者면, 二陳湯에 加二朮, 紅花, 桃仁하며, 少加附子하야 以行經이니라.
십지가 마목은 위유습담이니 사혈자면 이진탕에 가이출 홍화 도인하며 소가부자하야 이행경이니라.
열손가락이 마목되면 위에 습담이 있으니, 죽은 혈이 있으면 이진탕에 창출 백출, 홍화, 도인을 가미하고 조금 부자를 가미하여 경락을 운행케 한다.
○左手脚腿가 偏麻疼痛, 右口角과 倂眼을 牽引하야 側視者는, 表有風也니, 宜天麻黃湯이니라.
좌수각퇴가 편마동통 우구각과 병안을 견인하야 측시자는 표유풍야니 의천마황기탕이니라.
왼손과 발 대퇴가 치우쳐 마목으로 아프며 오른쪽 입가와 눈을 당겨서 측면으로 봄은 표부에 풍사가 있음이니 천마황기탕이 의당하다.
○兩腿가, 麻木者면, 導氣湯이니라.
양퇴가 마목자면 도기탕이니라.
양 대퇴가 마목이면 도기탕이다.
○兩脚이 麻木하야 如火熱者는, 三妙丸이니라.
양각이 마목하야 여화열자는 삼묘환이니라.
양 다리가 마목하여 화열과 같으면 삼묘환이다.
治同痺風 戒酒醋라.
치동비풍 계주초라.
치료는 풍비와 같고 술과 식초를 금기한다.
凡味酸傷筋則緩하고, 味鹹傷骨則하야, 令人으로 發熱이라가, 變爲痛痺, 麻木等證하다.
범미산상근즉완하고 미함상골즉위하야 령인으로 발열이라가 변위통비 마목등증하다.
산미로 근육을 손상하면 늘어지고 함미로 뼈를 손상하면 위증이 되어 사람으로 하여금 발열하다가 변하여 통비와 마목 등의 증상이 된다.
愼疾者는, 須戒魚腥 麵漿, 酒醋하고. 肉은 屬陽助火하니 但可量喫이오,
신질자는 수계어성 면장 주초하고 육은 속양조화하니 단가량끽이오.
喫(마실, 먹다, 피우다 끽; 口-총12획; ch)
질병을 삼가는 사람은 반드시 물고기와 비린 것 면과 장류 술과 식초를 경계하니 고기는 양에 속하여 화를 도와주니 다만 헤아려 먹는다.
若厚味過多, 下必遺溺하고, 上必悶이니, 先用二陳湯에 加芍藥, 黃連하야 降火 然後에 用本證藥이니라.
약후미과다 하필유뇨하고 상필비민이니 선용이진탕에 가작약 황련하야 강화 연후에 용본증약이니라.
만약 고량후미를 과다하게 먹으면 아래로 반드시 유뇨하고 위로는 반드시 속 답답하니 먼저 이진탕에 작약 황련을 가미하여 사용하여 화를 내린 연후에 본래 증상 약을 사용한다.

키워드

의학입문,   잡병제강,   비풍,   마목,   육일산,   보음환,   잠행산,   당귀용회산