본문내용
reco는 그림 그릴 때 그를 위해 연주하는 음악가를 고용한다.
Many men, thinking their problems through, like to have the radio or the phonograph going.
문제를 많이 생각하는 많은 사람들은 라디오나 많은 배경음악이 있는 사진을 가지는 것을 좋아한다.
Many background-music records - "Music for Dining," "Music for Reading" and the like - help to calm nerves and assuage fatigue.
"부엌에서의 음악"과 “독서에서의 음악”은 심경을 안정시키고 피로를 달래는 도움을 준다.
John Oldham, England's favorite satirist of the 17th century, dropped his doubts when he wrote:
17세기 영국 제일의 풍자작가인 John Oldham은 그가 글을 쓸 때 음악에 대한 그의 의심을 버렸다.
Music's the cordial of a trouble breast,
음악은 어려움을 겪고 있는 가슴에 한 방울 묘약이며
The softest remedy that grief can find,
슬픔을 치유하는 가장 부드러운 처방이며
The gentle spell that charms our care to rest
걱정에서 벗어나 편히 쉬도록 하는 부드러운 주문이다.
And calms the ruffled passion of the mind.
그리고 헝클어진 마음의 열정을 조용히 가라앉혀 준다.
Many men, thinking their problems through, like to have the radio or the phonograph going.
문제를 많이 생각하는 많은 사람들은 라디오나 많은 배경음악이 있는 사진을 가지는 것을 좋아한다.
Many background-music records - "Music for Dining," "Music for Reading" and the like - help to calm nerves and assuage fatigue.
"부엌에서의 음악"과 “독서에서의 음악”은 심경을 안정시키고 피로를 달래는 도움을 준다.
John Oldham, England's favorite satirist of the 17th century, dropped his doubts when he wrote:
17세기 영국 제일의 풍자작가인 John Oldham은 그가 글을 쓸 때 음악에 대한 그의 의심을 버렸다.
Music's the cordial of a trouble breast,
음악은 어려움을 겪고 있는 가슴에 한 방울 묘약이며
The softest remedy that grief can find,
슬픔을 치유하는 가장 부드러운 처방이며
The gentle spell that charms our care to rest
걱정에서 벗어나 편히 쉬도록 하는 부드러운 주문이다.
And calms the ruffled passion of the mind.
그리고 헝클어진 마음의 열정을 조용히 가라앉혀 준다.
키워드
추천자료
- 경원대학교 영어텍스트 2-2.the concept of culture
- 신라대학교 영어과제
- North Star5 9과 The Cellist of Sarajevo 해석본(고급영어 9과 완벽 해석본★)]
- [독해/해석] 영어2 6과 영어완성본 - The Notebook (노트북)
- 0151영어설교『Living a Fruitful Life 열매맺는 삶을 사는 것』(초등부)☞God expects us to ...
- 0157영어설교-I am praying for You(저는여러분을위해 기도하는 중이에요) 초등부 [기독교 / ...
- Skills for success3 해석(reading and writing UNIT3)-영어번역가 전문영한번역, READING 1....
- Skills for success3 해석(reading and writing UNIT1)-영어번역가 전문영한번역, How to Mak...
- Q:Skills for success5 해석(reading and writing UNIT9)-영어번역가 전문영한번역, A Health...
- Q:Skills for success5해(UNIT7)-영어번역가 전문영한번역, Garbage of Eden 에덴동산의 쓰레...
- Q:Skills for success5(UNIT4)-영어번역가 전문영한번역, How to Lie with Maps 지도로 속이...
- Skills for success4 해석(reading and writing UNIT4)-영어번역가 전문영한번역 Can Climate...
- :Skills for success4 해석(reading and writing UNIT3)- 영어번역가 전문영한번역 The Good ...
- Skills for success4 해석(reading and writing UNIT2)-영어번역가 전문영한번역 So much dea...
소개글