목차
1. 손가락과 달 그리고 이론의 실천성
2. 화자론의 문제 의식과 그 한계
3. 이중 청자의 기반과 존재 방식
4. 이중 청자를 통한 감상
5. 결론 : 현대시 교육을 위한 청자론의 요구
참고 문헌
2. 화자론의 문제 의식과 그 한계
3. 이중 청자의 기반과 존재 방식
4. 이중 청자를 통한 감상
5. 결론 : 현대시 교육을 위한 청자론의 요구
참고 문헌
본문내용
자의 진술이 수반하고 있는 정서 상태와 태도를 풍부하게 이해하기 위해서, 나아가 시의 억양, 어조, 어투, 어감 등의 비문자적 자질에 대한 독자의 감지력을 높이기 위해서 청자에 대한 논의는 필요하다. 그리고 그것은 어조의 판단, 태도(pose)와 표정(gesture)의 구분, 공감과 거리감의 설정 등에 대한 세분화된 논의들까지 포함될 수 있을 것이라고 본다.
지금까지의 논의를 정리하면서, 난해함에 대해 독자들이 너무 빨리 그 자신을 호명되지 않은 청자에 일치시키는 것은 앞서 감상의 방식으로 언급한 바 있는 '자기 검열을 통한 대상화'와는 거리가 멀다는 필자의 생각을 덧붙여 둔다. 난해함이란 독자가 이중 청자의 위치를 확정짓지 못한 까닭임을 뜻하는 것이기는 하더라도, 그로 인해 그 자신이 호명된 청자가 아님을 확정짓게 되는 것을 뜻하는 것은 아니기 때문이다. 이 점을 특히 독자인 교사와 학습자는 유념해야 하리라 본다. 이들에게 남겨진 과제는, 시에 거리를 취하며 이리저리 논평하는 것이 아니라 시인에 의해 호명된 청자와 그렇지 않은 청자 사이의 거리와 관계를 다양하게 조정해 가면서 시인의 목소리를 들으려 노력하는 것이다.
이 생각이 이 논문을 매듭짓기보다는 오히려 새로운 논의로 발전시키고 있는데, 정작 이 논문은 여기서 매듭을 지어야 하겠다.
참고 문헌
Bakhtin, M. M.(1986), Speech Genres and Other Late Essays, Trans. by Vern W. McGee, ed. by Caryl Emerson and Michael Holquist, Austin: University of Texas Press.
Beaugrande, R. de & W. Dressler(1991), 김태옥,이현호 공역, 『담화, 텍스트언어학 입문』, 양영각.
Brooks, C. & R. P. Warren(1976), 'Poetry as a Way of Saying', Understanding Poetry, Holt: Rinehart and Winston.
Chatman, S.(1990), 김경수 옮김, 『영화와 소설의 서사구조』, 민음사.
Foucault, M.(1994), 이정우 역, 『담론의 질서』, 샛길.
Holquist, M.(1981), 'Politics of Representation', in Allegory and Representation, ed. Stephen J. Greenblatt, Baltimore: Johns Hoplins Univerity Press.
Jacobson, R.(1979), Linguistics and Poetics, 김태옥 역, 『언어과학이란 무엇인가』, 문학과지성사.
Kayser, W.(1982), 김윤섭 역, 『언어예술작품론』, 대방출판사.
Kristeva, J.(1984), Revolution in Poetic Language, trans. by Margaret Waller, Columbia U.P.
Lacan. J.(1981), 'The Empty Word and the Full Word', in Speech and Language in Psychoanalysis, ed. and trans. Anthony Wilden, Baltimore: Johns Hopkins University Press.
Richards, I. A.(1987), 김영수 역, 『문예비평의 원리』, 현암사.
Steiger, E.(1978), 이유영·오현일 공역, 『시학의 근본개념』, 삼중당.
Wright, G. T.(1974), The Poet in the Poem, Gordian Press.
Zima, P.(1992), 허창운 역, 『사회미학』, 문예출판사.
강남주(1989), 「시적 화자와 독자의 반응」, 『한국문학논총』 제10집, 한국문학회.
고영근(1993), 「텍스트 구조의 이해」, 『텍스트 언어학』 Ⅰ, 서광학술자료사.
김대행(1994), 「손가락과 달: 時調 形式을 통해 본 文學敎育의 指標論」, 『선청어문』 제23집, 서울대학교 사범대학 국어교육과.
김봉군(1996), 「시교육과 낭송」, 김은전 외, 『현대시교육론』, 시와시학사.
김욱동(1987), 『대화적 상상력』, 문학과지성사.
김준오(1987), 『가면의 해석학』, 이우출판사.
김창원(1993), 「시쓰기의 화법과 투사적 시읽기-<님의 沈默>을 텍스트로-」, 『선청어문』 제21집.
김창원(1994), 「시텍스트 해석 모형의 구조와 작용에 관한 연구-20∼30년대 시의 해석 모형과 시교육-」, 서울대 대학원 국어교육과 박사학위논문.
박동규·김준오(1986), 『현대시론』, 한국방송통신대학출판부.
박명진(1986), 「커뮤니케이션 이론과 역사성의 문제에 관하여」, 신문연구소학보 23, 서울대 신문연구소.
유영희(1994), 「시 텍스트의 담화적 해석 연구」, 서울대 대학원 국어교육과 석사학위논문.
유영희(1996), 「시의 화자를 어떻게 지도할 것인가」, 김은전 외, 『현대시교육론』, 시와시학사.
윤석산(1989), 「소월시 연구-화자를 중심으로」, 한양대 대학원 국어국문학과 박사학위논문.
이숭원(1995), 「시교육에 도입된 이론적 지식의 몇 가지 오류」, 『국어교육연구』 제2집, 서울대학교 국어교육연구소.
정재완(1976), 「한국의 현대시와 어조(Tone)-가상적인 화자와 청자의 설정을 중심으로-」, 『한국언어문학』 제14집. 한국언어문학회.
조래희(1986), 「한국시의 화자 유형」, 『미원우인섭선생 화갑기념논문집』, 집문당.
최미숙(1997), 「문학텍스트의 수사학적 읽기 연구--내적 대화를 중심으로」, 『논문집』 제62집, 한국국어교육연구회.
최지현(1994), 「한국현대시교육의 담론분석--1940년대를 중심으로」, 서울대학교 대학원 국어교육과 석사학위논문.
최지현(1997), 「문학과 미술」, 문학과문학교육연구소 편, 『문학의 이해』, 삼지원.
최지현(1997), 「한국 근대시 정서체험의 텍스트조건 연구」, 서울대학교 대학원 국어교육과 박사학위논문.
최지현(1998), 「문학감상교육의 교수학습모형 탐구」, 『선청어문』 제26집, 서울대학교 사범대학 국어교육과.
지금까지의 논의를 정리하면서, 난해함에 대해 독자들이 너무 빨리 그 자신을 호명되지 않은 청자에 일치시키는 것은 앞서 감상의 방식으로 언급한 바 있는 '자기 검열을 통한 대상화'와는 거리가 멀다는 필자의 생각을 덧붙여 둔다. 난해함이란 독자가 이중 청자의 위치를 확정짓지 못한 까닭임을 뜻하는 것이기는 하더라도, 그로 인해 그 자신이 호명된 청자가 아님을 확정짓게 되는 것을 뜻하는 것은 아니기 때문이다. 이 점을 특히 독자인 교사와 학습자는 유념해야 하리라 본다. 이들에게 남겨진 과제는, 시에 거리를 취하며 이리저리 논평하는 것이 아니라 시인에 의해 호명된 청자와 그렇지 않은 청자 사이의 거리와 관계를 다양하게 조정해 가면서 시인의 목소리를 들으려 노력하는 것이다.
이 생각이 이 논문을 매듭짓기보다는 오히려 새로운 논의로 발전시키고 있는데, 정작 이 논문은 여기서 매듭을 지어야 하겠다.
참고 문헌
Bakhtin, M. M.(1986), Speech Genres and Other Late Essays, Trans. by Vern W. McGee, ed. by Caryl Emerson and Michael Holquist, Austin: University of Texas Press.
Beaugrande, R. de & W. Dressler(1991), 김태옥,이현호 공역, 『담화, 텍스트언어학 입문』, 양영각.
Brooks, C. & R. P. Warren(1976), 'Poetry as a Way of Saying', Understanding Poetry, Holt: Rinehart and Winston.
Chatman, S.(1990), 김경수 옮김, 『영화와 소설의 서사구조』, 민음사.
Foucault, M.(1994), 이정우 역, 『담론의 질서』, 샛길.
Holquist, M.(1981), 'Politics of Representation', in Allegory and Representation, ed. Stephen J. Greenblatt, Baltimore: Johns Hoplins Univerity Press.
Jacobson, R.(1979), Linguistics and Poetics, 김태옥 역, 『언어과학이란 무엇인가』, 문학과지성사.
Kayser, W.(1982), 김윤섭 역, 『언어예술작품론』, 대방출판사.
Kristeva, J.(1984), Revolution in Poetic Language, trans. by Margaret Waller, Columbia U.P.
Lacan. J.(1981), 'The Empty Word and the Full Word', in Speech and Language in Psychoanalysis, ed. and trans. Anthony Wilden, Baltimore: Johns Hopkins University Press.
Richards, I. A.(1987), 김영수 역, 『문예비평의 원리』, 현암사.
Steiger, E.(1978), 이유영·오현일 공역, 『시학의 근본개념』, 삼중당.
Wright, G. T.(1974), The Poet in the Poem, Gordian Press.
Zima, P.(1992), 허창운 역, 『사회미학』, 문예출판사.
강남주(1989), 「시적 화자와 독자의 반응」, 『한국문학논총』 제10집, 한국문학회.
고영근(1993), 「텍스트 구조의 이해」, 『텍스트 언어학』 Ⅰ, 서광학술자료사.
김대행(1994), 「손가락과 달: 時調 形式을 통해 본 文學敎育의 指標論」, 『선청어문』 제23집, 서울대학교 사범대학 국어교육과.
김봉군(1996), 「시교육과 낭송」, 김은전 외, 『현대시교육론』, 시와시학사.
김욱동(1987), 『대화적 상상력』, 문학과지성사.
김준오(1987), 『가면의 해석학』, 이우출판사.
김창원(1993), 「시쓰기의 화법과 투사적 시읽기-<님의 沈默>을 텍스트로-」, 『선청어문』 제21집.
김창원(1994), 「시텍스트 해석 모형의 구조와 작용에 관한 연구-20∼30년대 시의 해석 모형과 시교육-」, 서울대 대학원 국어교육과 박사학위논문.
박동규·김준오(1986), 『현대시론』, 한국방송통신대학출판부.
박명진(1986), 「커뮤니케이션 이론과 역사성의 문제에 관하여」, 신문연구소학보 23, 서울대 신문연구소.
유영희(1994), 「시 텍스트의 담화적 해석 연구」, 서울대 대학원 국어교육과 석사학위논문.
유영희(1996), 「시의 화자를 어떻게 지도할 것인가」, 김은전 외, 『현대시교육론』, 시와시학사.
윤석산(1989), 「소월시 연구-화자를 중심으로」, 한양대 대학원 국어국문학과 박사학위논문.
이숭원(1995), 「시교육에 도입된 이론적 지식의 몇 가지 오류」, 『국어교육연구』 제2집, 서울대학교 국어교육연구소.
정재완(1976), 「한국의 현대시와 어조(Tone)-가상적인 화자와 청자의 설정을 중심으로-」, 『한국언어문학』 제14집. 한국언어문학회.
조래희(1986), 「한국시의 화자 유형」, 『미원우인섭선생 화갑기념논문집』, 집문당.
최미숙(1997), 「문학텍스트의 수사학적 읽기 연구--내적 대화를 중심으로」, 『논문집』 제62집, 한국국어교육연구회.
최지현(1994), 「한국현대시교육의 담론분석--1940년대를 중심으로」, 서울대학교 대학원 국어교육과 석사학위논문.
최지현(1997), 「문학과 미술」, 문학과문학교육연구소 편, 『문학의 이해』, 삼지원.
최지현(1997), 「한국 근대시 정서체험의 텍스트조건 연구」, 서울대학교 대학원 국어교육과 박사학위논문.
최지현(1998), 「문학감상교육의 교수학습모형 탐구」, 『선청어문』 제26집, 서울대학교 사범대학 국어교육과.
추천자료
[역사교육론] 미술자료와 문학작품 활용학습
[교육연극론] 교육연극에 대해서
[유통관리론] 홈쇼핑 유통
[무역정책론]한.미 FTA 체결에 따른 국내 축산물 대응방안 (한우의 브랜드화 전략)
이관규의 학교문법론 연습문제
[국어교육론] 화법 교육
환경용어정리 건축환경론 레포트
[다문화교육론]다문화교육과 교육과정
[다문화교육론]다문화교육과 한국어교육 - 다문화교육의 대상에 따른 한국어교육, 이주 노동...
한국어문화교육론(초급 문화수업 방안)
외국어로서의한국어발음교육론-한국어 학습자의 한국어 종성 자음 발음과 관련된 오류 예시를...
외국어로서의한국어능력평가론-한국어 듣기 평가를 실제로 설계하고 제작하시오.