목차
없음
본문내용
h!
아야, 아야!
Quail: (여우에게 다가와 쳐다보고 깔깔대며 웃는다.) How was that? Was that fun?
어때? 재미있지?
Fox: (어이없다는 표정으로 화를 내며) What? You hurted me.I'll show you something fun to you, this time.
뭐야? 니가 날 다치게 했어. 이번에는 내가 재미있는걸 보여주지.
Quail: (기대되는 표정으로) Oh, really? What is it?
정말? 뭔데?
Fox: Stay! (사나운 표정으로 메추라기 꼬리를 문다.)
잡았다.
Quail: (엉엉 울면서) Ouch! My tail is cut off. Now, I have a stubby tail. It's ugly.
아야! 내 꼬리가 잘렸어. 이제, 짧은 꼬리야. 이건 너무 흉해!
(여우와 메추라기 서로 아파하며 운다.)
<배경음악>
narrator: The quail tried to flee, but its tail was cut off. That's why the quail has a stubby tail.
메추라기는 달아났지만 꼬리는 잘렸다. 이것이 메추라기가 짧은 꼬리를 갖게 된 이유다.
아야, 아야!
Quail: (여우에게 다가와 쳐다보고 깔깔대며 웃는다.) How was that? Was that fun?
어때? 재미있지?
Fox: (어이없다는 표정으로 화를 내며) What? You hurted me.I'll show you something fun to you, this time.
뭐야? 니가 날 다치게 했어. 이번에는 내가 재미있는걸 보여주지.
Quail: (기대되는 표정으로) Oh, really? What is it?
정말? 뭔데?
Fox: Stay! (사나운 표정으로 메추라기 꼬리를 문다.)
잡았다.
Quail: (엉엉 울면서) Ouch! My tail is cut off. Now, I have a stubby tail. It's ugly.
아야! 내 꼬리가 잘렸어. 이제, 짧은 꼬리야. 이건 너무 흉해!
(여우와 메추라기 서로 아파하며 운다.)
<배경음악>
narrator: The quail tried to flee, but its tail was cut off. That's why the quail has a stubby tail.
메추라기는 달아났지만 꼬리는 잘렸다. 이것이 메추라기가 짧은 꼬리를 갖게 된 이유다.