|
표기를 그대로 쓰고자 할 경우에는 이를 허용하였다. 다만 이제 처음 표기를 시작하는 사람이나 회사, 단체는 표기법에 따를 것을 강력히 권장한다. 표기법에 따르지 않고 체계와 상관없이 표기할 경우에는 로마자 표기가 무엇인지 예측이 되
|
|
|
로마자 표기의 가장 큰 목적임을 생각할 때, 전사법에서 생기는 몇 가지 불편한 점은 감수할 수밖에 없는 것이다.
Ⅴ.닫는 말
이상에서 국제 음성기호와 국어의 로마자 표기법 및 국어를 로마자로 표기하는 방식인 전사법과 전자법을 비교해
|
|
|
이 모든 이유로 로마자 표기법은 단순한 언어 습관을 넘어서, 한국어와 문화를 세계에 알리는 중요한 수단으로 자리잡고 있다. 국제화가 진행되는 현대 사회에서 로마자 표기법의 적절한 사용은 필수적이며, 이를 통해 한국어의 가치가 더 높
|
|
|
표기법(1986), 한글 맞춤법(1988), 표준어 규정(1988), 국어의 로마자 표기법(1984) 등 규범적 규정에 나타나 있는 내용들의 상치점들을 검토하면서 이들의 해결 방안을 제시해 보았다.
1. 규범적 성격인 표준어 규정과 학교 문법에서의 단모음 체계
|
|
|
Ⅰ. 서론
Ⅱ. 대만어의 특징
Ⅲ. 대만어의 보통화
Ⅳ. 대만어의 표기법과 ?TLPA?
1. 대만 민남어 표기법 개괄
1) 십오음반절법
2) 교회 로마자 표기법
3) 가명식 표기법
4) ???를 개량한 대만어 방음부호
5) 국제음표
2. 조선언문(한글
|
|
|
없음
|
|
|
1. 표기의 기본원칙
2. 표기 일람
3. 표기상 유의점
부칙
|
|
|
|
|
|
Namsan 독도 Dokdo 경복궁 Gyeongbokgung
10. 특수분야에서 한글 복원을 전제로 표기할 경우에는 한글 표기를 대상으로 적는다.
단, ‘ㄱ, ㄷ, ㅂ, ㄹ’은 ‘g, d, b, l’로만 적는다. 음가없는 ‘ㅇ’은 붙임표(-)로 표기하되 어두에서는 생략하는 것을
|
|
|
표기
' '없이 붙여 쓴다.
예) 대동강 - Tasdonggang
불국사 - Pulguksa
'산, 강'등의 로씨야어를 앞에 놓는다.
예) 대동강 - river Taidong
불국사 - temple Pulguk
여타의 어문규범과는 달리 '로마자 표기법'은 국제표준화기구의 요청으로 남과 북의 합의 하에 1
|
|
메뉴펼치기
