|
해석이 학자들에 따라 조금씩 차이를 가지며, 해석 또한 달랐다. 고로 학자들에 따른 해석의 차이를 알아보고 <제망매가>에 대해 깊이 알아보는 시간을 가져 보려고 한다.
▶ 배경설화
신라 경덕왕대에 월명사가 지은 <제망매가>에
|
|
|
註주엣 말을 아오로 드려사겨시모로번거코 용잡 곧이 이심을 免면티 - 소학언해 설명
- 소학언해 현대어 풀이 및 주석
- 번역소학 설명
- 번역소학 현대어 풀이 및 주석
- 소학언해와 번역소학의 표기상의 차이점 (중세국어 변화양상)
|
|
|
구결
구결(口訣)은 우리가 일반적으로 ‘토(吐)’라고 부르는 것이다. 중세국어의 자료들에서는 ‘구결’에 대하여 ‘입 제 6장 국어와 민족문화
우리말의 옛모습 : 차자표기법 중 이두, 향찰과 구결
이두
향찰
구결
우리말의 옛
|
|
|
해석이 되어있는데 국립국어원 표준국어대사전에서 검색한 결과 ‘한데’의 옛말로 ‘한 곳에’, ‘한 군데’ 정도로 해석이 가능하다.
: (관형사) +(의존명사)
● 잇더시니 잇더시니: 현대국어에서는 주체높임의 선어말어미가 회상법의 선어
|
|
|
현대어 풀이>
무르플 고조며 무릎을 곧추며 두 손바닥 모으와
둘 1. 서론
- 들어가는 말
2. 본론
1) 도천수관음가와 관련한 관음사상
① 관음사상의 해석
② 관음사상의 유래 시기
※ 배경설화와 관련, 천수대비 그림이 있는
|
|
 |
해석
2. 어미의 쓰임
2.1. 선어말 어미의 쓰임
2.2. 종결어미 ‘之’의 쓰임
3. 조사의 쓰임
4.1 주격조사 ‘-께서’
4.2 보조사 ‘-(으)ㄴ/는’
Ⅲ. 함안 성산산성 목간 속의 문법체계
1. 판독과 해석
2. 고유명사 표기를
|
|
메뉴펼치기
