|
그랑자트》 역시 언젠가 스쳐본 기억은 있지만 한번도 눈여겨 본 적이 없었습니다. 그래서 이 번역을 하는 과정은 제가 새로운 지식과 세계에 대해 최소한의 관심을 갖는 계기가 되었습니다.
제가 번역을 시작하기 전 이 그림을 보았을 때 왠
|
|
|
일요일 오후에만 일을 할 것입니다.
I won\'t be able to go out with my friends on Saturday nights, but I\'ll save more money.
토요일 밤에는 친구랑 같이 하진 못하지만, 돈은 더 많이 버니까요.
Also, if I get behind with my studies during the week, I will have time to catch up becaus
|
|
|
I like him none the less for his faults. 8. 나는 그가 결점이 있어도 여전히 좋다.
9. The next holiday falls on a Sunday. 9. 다음 공휴일은 일요일과 겹친다.
10. I am a little out of shape. 10. 몸이 좀 불편하다.
G
1. You are putting the cart before the horse 1. 너는 본말은 전도
|
|
|
I like him none the less for his faults. 8. 나는 그가 결점이 있어도 여전히 좋다.
9. The next holiday falls on a Sunday.9. 다음 공휴일은 일요일과 겹친다.
10. I am a little out of shape. 10. 몸이 좀 불편하다.
G
1. You are putting the cart before the horse1. 너는 본말은 전도하
|
|
|
I\'ll see him after I get back. ( 내가 돌아온 뒤에 그를 만나겠다. )
1097. She arrived early in the afternoon. ( 그녀는 오후 일찍 도착했다. )
1098. Don\'t break the branches. ( 가지를 꺾지 마시오. )
1099. We\'ll soon have a twenty-minute break.
( 우리는 곧 20분간의 휴식을 갖
|
|
메뉴펼치기
