|
進
盡
質
質
集
集
止
指
支
枝
持
直
集
그칠 지
가리킬지
지탱할지
가지 지
가질 지
곧을 직
나아갈진
다할 진
바탕 질
모일 집
執
執
車
車
借
借
次
次
且
且
着
着
察
察
參
菜
菜
責
責
借
次
且
着
察
菜
잡을 집
수레 차
비릴 차
버금
|
|
|
다.
3. 현대한자의 구조 : 번체자(繁體字)와 간체자(簡體字)
오늘날 중국 대륙에서 국가 공인의 정규 문자로서 사용되는 것은 ‘간화한자(簡化漢字)’ 또는 ‘간체자(簡體字)’라고 하는 간략화된 한자이다. 이에 대해서 전통적인 자체의 한자,
|
|
|
번체자를 썼고 후자는 대량의 간체자를 썼다. 이로써 번체자 간체자 병용이 대만의 용자 현상으로 완전히 자리를 잡았다.
대만이 상용자를 연구하고 한자 표준을 제정한 것은 1970년대에 시작된다. 1972년 대만 교육부는 한자표준화 계획을 정
|
|
|
번체자+이체자).
\'中韓辭典\'의 반 정도의 두께로 휴대하기가 편합니다. 중국어 공부하는 데는 이 사전으로도 큰 어려움이 없습니다.
進明 中韓大辭典 : 進明出版社. 50000원. 93.12.15 초판. 中國常用漢字 5401자, 次用字 7650자, 字典에서 9217자,
|
|
|
간체자로 인해 모양이 같아지는 경우가 생기게 되었다. 간체자는 현재 대륙에서만 쓰이고 대만이나 화교들은 일반적인 전통한자, 즉 번체자(繁體字)를 사용한다.
간체자와 번체자 사용의 문제는 단순히 글자 모습 차이의 문제가 아니다. 대
|
|
메뉴펼치기
