|
수 있다는 것을 증명하고 있다.
9. Of course, we need to deal with the causes of climate change in order to slow the climbing temperatures.
물론 우리는 온도가 상승하는 것을 완화하기 위해서 기후 변화 문제에 대해 다뤄야 할 필요가 있다.
But even if we manage to organize a
|
|
|
(원문) <燕巖集> 서울 :景仁文化社 1974 박지원
2) 한국문학사상사시론 조동일
3) 정민,《비슷한 것은 가짜다 : 연암 박지원의 예술론과 산문미학》 태학사, 2000. 1. 박지원의 문학론
2. 원문번역
3. 박지원의 문학(연암집)에 대한 생각
|
|
|
번역문/원문]』, 국가기록원 기록관리혁신단, 2005
- 행정자치부 국가기록원, 『주요 외국의 기록관리 현황』, 국가기록원, 2005
- 행정자치부 국가기록원, 『레코드스케줄 외국사례번역자료 - 호주 NAA의 평가정책』, 2003. <NAA, Appraisal, NAA, 2003.&
|
|
|
me in my life, to make a full and frank declaration of my sexuality, facing the world openly, with no more guilty secrets locked up inside me.
2014년 12월에 회고록 \"On the Move\"를 완성하고 원고를 출판사에 넘겼습니다. 9년 전 눈에 있던 흑색종으로 인해 전이성 암에 걸렸다는
|
|
|
1. 한글 번역한 글
2. 원문
|
|
 |
김소월의 시는 파운드가 그렇듯이 원문(SL)과 역문(TL) 사이의 언어적 근접성을 꾀하기보다는 해석과 그것을 토대로 한 나름의 다시 쓰기(rewriting)를 시도하였다.
4. 신광수의 원시와 김억의 역시들
김억은 신광수의 시 번역을 통하여 중국어의
|
|
|
번역을 하지 않았기 때문에, 그 후에 성서교재 간행사에서 히브리어와 헬라어 성경을 기초로 해서 현대어 성경을 출간했다. 신약은 1978년에 출간되었고, 신구약 완역은 1991년에 출간되었다. 현대어 성경은 원전으로 히브리어와 헬라어 원문
|
|
|
원문 도서
Bosch, J. David, 「Transforming Mission」New York: Orbis Books, 1991.
Dayton, R. Edward and Fraser, A. David, Planning Strategies for World Evangelization (Grand Rapids: Eerdmans, 1990)
Winter, Ralph: Eras of Mission History, from Perspectives on the world Christian Movement.
「Condensed
|
|
|
원문을 문장 단위가 아닌 ‘맥락 단위’로 해석하고, 전략적 언어 사용 분석이 가능한 정세 해석 리포트를 생산하는 업무 방식에 적응하는 것을 1차 목표로 삼겠습니다.
중기적으로는 아랍어권 국가에서 반복적으로 등장하는 이슬람 용어, 정
|
|
 |
번역과 주석 작업, 고전 교육 커리큘럼 개발, 대중 고전강의 등을 통해 서양고전학의 대중화와 학문적 저변 확대에도 기여하고자 하는 바입니다.
그리하여 종국적으로는 ‘로고스’를 중심으로 고전 문헌과 현대 담론을 이어주는 중개자적
|
|
 |
번역된 자료가 아닌 영어로 된 원문 자료를 활용할 계획입니다.
소프트웨어 개발을 위해서 해외출장, 해외업체 협업이 이루어질 때가 있습니다. 외국인과 의사소통을 원활하게 하기 위해 영어회화 능력을 쌓고 다양한 국가의 문화를 열린 자
|
|
메뉴펼치기
