|
으로, 어느 신문은 원음으로 표기하는 헤프닝이 일어나지 않도록 유의해야 한다.
또한 앞으로 중국어 표기법은 우선 확정된 표기법에 기초로 하여, 언제 어느 상황에서나 일관성을 가지도록 통일된 표기 방법을 고안하도록 노력해야 할 것이
|
|
|
원음주의를 택하고 있다. 아이러니하게도 그러한 원음주의 때문에 원음에 지나치게 충실해서 우리말의 음운 체계를 고려하지 않는다고 비판을 받기도 하고, 원음에 충실하지 않다고 비판을 받기도 한다. 외래어는 원어의 ‘표기’를 국어 음
|
|
|
원음주의를 주장하지 않는다.
3. 외래어의 표기법
문화체육부가 1995년 3월 16일 고시한 현행 외래어 표기법에는 아래와 같은 ‘표기의 기본 원칙’이 제시되어 있다.(국립국어연구원 1995:117)
제1항 외래어는 국어의 현용 24 자모만으로 적는다.
|
|
|
원음주의 표기 원칙”에 대한 노력을 높이 평가하며, 또한 그때마다 체계적인 연구와 정책적인 뒷받침이 부족했던 점에 대해서는 아쉬움을 느낀다. 연구자는 평소 기초적인불어 지식을 바탕으로 “프랑스어의 한글 표기”에 대한 문제 의식
|
|
|
원음사, 2000
고광림,「속 영국을 생각한다」 서울; 동아일보사, 1992
신형식,「영국의회」 서울; 김영사, 2002
정만희,「현대헌법과 의회주의」 서울; 법문사, 1995
김진웅 외2인,「서양사 이해」 서울; 학지사, 2004
김제경, "영국근대민주정치의 전
|
|
메뉴펼치기
