|
실제
1. 뉴스물 번역
2. 뉴스 번역의 주의점
Ⅴ. 보도 영상물 번역의 언어학적 정리
1. 음성학적 문제
2. 어휘론적 문제
3. 문장론적 문제
4. 의미 전달의 문제
5. 화용론적 문제
6. 매체적 특성의 문제
Ⅵ. 결론 및 연구의 한계
|
- 페이지 16페이지
- 가격 2,900원
- 등록일 2007.02.13
- 파일종류 한글(hwp)
- 참고문헌 있음
- 최근 2주 판매 이력 없음
|
|
자막의 이해 1999. 한국언론학보
강연임 오락프로그램 자막언어의 유형과 기능 韓國言語文學 제62집 . 2007년
남지영, TV 자막언어의 특성에 관한 연구 2009 수원대학교 교육대학원
한성우. 텔레비전 자막의 작성과 활용에 대한 연구 2004 Ⅰ.
|
- 페이지 6페이지
- 가격 2,000원
- 등록일 2010.08.30
- 파일종류 한글(hwp)
- 참고문헌 있음
- 최근 2주 판매 이력 없음
|
|
자막 언어가 기본적으로 이러한 음성언어를 그대로 반영하는 경우가 많기 때문에 먼저 올바른 음성 언어를 사용할 수 있도록 방송 출연자들에게 교육을 실시해야 한다. *방송의 기능
*방송의 특성
*방송언어의 정의
*방송언어의 예
|
- 페이지 6페이지
- 가격 1,000원
- 등록일 2007.12.07
- 파일종류 한글(hwp)
- 참고문헌 없음
- 최근 2주 판매 이력 없음
|
|
자막이 소비자에게 미치는 효과에 대한 연구, 한국광고학회, 2003
차유철, TV광고 자막 처리방식에 따른 효과 연구, 한국광고홍보학회, 2005
한정현, 텔레비전 자막언어의 국어교육적 활용 연구, 동국대학교, 2010 Ⅰ. 서론
Ⅱ. 광고자막의 특
|
- 페이지 11페이지
- 가격 6,500원
- 등록일 2013.08.01
- 파일종류 한글(hwp)
- 참고문헌 있음
- 최근 2주 판매 이력 없음
|
|
자막 뿐 아니라 특수효과, 기법, 음향 삽입, 연출 방식 등 포함된 요소가 한두 가지가 아니다. 그만큼 영상에 대해 제대로 이해하기 위해서는 공부해야 할 것이 다양하다는 점을 다시 깨닫게 되었다.
Ⅳ.참고문헌
TV 자막언어의 특성에 관한 연
|
- 페이지 6페이지
- 가격 3,700원
- 등록일 2019.04.23
- 파일종류 한글(hwp)
- 참고문헌 있음
- 최근 2주 판매 이력 없음
|