|
실제
1. 뉴스물 번역
2. 뉴스 번역의 주의점
Ⅴ. 보도 영상물 번역의 언어학적 정리
1. 음성학적 문제
2. 어휘론적 문제
3. 문장론적 문제
4. 의미 전달의 문제
5. 화용론적 문제
6. 매체적 특성의 문제
Ⅵ. 결론 및 연구의 한계
|
|
|
자막의 이해 1999. 한국언론학보
강연임 오락프로그램 자막언어의 유형과 기능 韓國言語文學 제62집 . 2007년
남지영, TV 자막언어의 특성에 관한 연구 2009 수원대학교 교육대학원
한성우. 텔레비전 자막의 작성과 활용에 대한 연구 2004 Ⅰ.
|
|
|
자막 언어가 기본적으로 이러한 음성언어를 그대로 반영하는 경우가 많기 때문에 먼저 올바른 음성 언어를 사용할 수 있도록 방송 출연자들에게 교육을 실시해야 한다. *방송의 기능
*방송의 특성
*방송언어의 정의
*방송언어의 예
|
|
|
자막이 소비자에게 미치는 효과에 대한 연구, 한국광고학회, 2003
차유철, TV광고 자막 처리방식에 따른 효과 연구, 한국광고홍보학회, 2005
한정현, 텔레비전 자막언어의 국어교육적 활용 연구, 동국대학교, 2010 Ⅰ. 서론
Ⅱ. 광고자막의 특
|
|
|
자막 뿐 아니라 특수효과, 기법, 음향 삽입, 연출 방식 등 포함된 요소가 한두 가지가 아니다. 그만큼 영상에 대해 제대로 이해하기 위해서는 공부해야 할 것이 다양하다는 점을 다시 깨닫게 되었다.
Ⅳ.참고문헌
TV 자막언어의 특성에 관한 연
|
|
 |
언어」,『광고언어론』, 커뮤니케이션 북스, 2007
광고자료출처: www.tvcf.co.kr 1. 서론
1.1 연구의 목적
1.2 연구의 범위와 방법
2. 광고언어분석
2.1. 이론적 배경
2.1.1 광고와 광고언어의 특성
2.1.2 수사학의 개념과 분류
2.2. 광고언어와 수
|
|
|
언어발달의 특징
언어적 발달 특성은 3～7개의 단어를 사용하여 완전한 문장으로 말을 할 수 있으며, 과장이나 유머를 좋아하고, 이야기를 듣거나 다른 사람과 이야기하기, 노래부르기를 좋아한다. 글자나 숫자, 단어들을 인식하기 시작하며,
|
|
|
언어 교육은 ‘듣기·말하기’와 ‘읽기’, ‘쓰기’ 영역 등 언어 사용 기능 영역에서 통합적으로 이루어져야 한다.(박연자, 2007). 앞서 통신 언어를 앞세운 의사소통은 ‘글쓰기로써의 말하기’ 라는 특성을 지니고 있다. 통신 언어를 사용
|
|
|
특성에서 기인한 것이기도 하며, 외래어·한자어가 범람하는 현실에 대한 우려에서 기인한 것이기도 하다. 그 원인이 무엇이든 우리는 이러한 현상을 통해 언어 문화가 다차원적으로 고찰해 보아야 할 복합체임을 알 수 있다.
3. 국어와 한글
(
|
|
|
시대 흐름에 따른 미디어 속 장애의 특성 비교
I. 서론
모든 미디어는 그 나름대로의 언어를 가지고 있어 보는 사람들로 하여금 만든 사람들의 의견을 전달하는 기능을 한다(김형태, 2005). 국내의 한 조사에서 응답자들은 자신이 가
|
|
 |
언어특성화 프로그램을 통해 아이들이 건강하고 행복한 성장을 할 수 있는 곳임을 느꼈습니다. 뿐만 아니라 부모지원 프로그램과 다각적인 교사지원을 통해 부모님, 아이들과 모두 행복하게 생활하는 보육 전문가로서 성장 할 수 있을 것이
|
|
 |
은 여전히 다양한 모델 간의 논의가 존재합니다. 행동주의적 기법과 인지-정서적 접근을 어떻게 통합할 것인지에 대한 체계적인 연구가 더 필요하다고 느꼈습니다. 저는 이 부분에 주목하여, 아동의 말더듬에 있어 인지-정서적 특성과 언어적
|
|
 |
언어적 특성을 이해하고, 그들의 의견을 존중하는 것이 매우 중요하다고 생각합니다. 이를 통해 장애인들이 보다 풍요롭고 의미 있는 삶을 살 수 있도록 지원하는 것이 제 사명입니다.
또한, 언어재활 프로그램을 통해 장애인들이 자신의 감
|
|
 |
특성에 맞는 언어적인 서비스를 제공하고, 사회적 참여를 촉진하는 프로젝트에 참여하고자 합니다.
향후 언어병리학의 연구 및 치료 환경을 개선하기 위해 저의 경험과 지식을 활용하고 싶습니다. 현장에서 발생하는 문제점에 대한 해결책을
|
|
 |
문에, 저는 초기 평가를 통해 아동의 특성을 분석하고, 그에 맞는 치료 방법을 적용합니다. 이를 통해 아동이 자신의 속도로 성장할 수 있도록 지원합니다.
셋째, 저는 팀워크와 협업의 중요성을 잘 알고 있습니다. 언어치료는 혼자서 진행하
|
|
메뉴펼치기
