|
하후돈여하후연, 여건, 이전령병오만선행 자통대군육속진발 간옹수행.
하후돈, 하후연, 여건, 이전등에게 명령하여 오만병사로 먼저가게 하며 스스로 대군을 이끌고 계속 진격하니 간옹이 수행하였다.
早有探馬報知高順。
조유탐마보지고순
|
|
|
하후돈, 하후연, 우변이전, 낙진제도 육원장공공여포.
좌측에 하후돈, 하후연, 우측에 이전, 낙진이 나란히 이르러서 6인원이 함께 여포를 공격하였다.
布遮不住，撥馬回城。
포차란부주 발마회성.
여포는 차단되어 막혀 말을 박차서 성으로
|
|
|
하후돈수파. 합비최위긴요지지 오령장료위주장 악진 이전위부장 보수차지. 단유완급 비보장래.
조조가 말하길 “형주는 너의 관리를 의탁한다. 양양은 내가 이미 하후돈을 보내 지키게 했다. 합비는 가장 긴요한 곳이라서 내가 장료를 주장
|
|
|
하후돈, 하후연, 허저, 전위, 이전, 악진취마살래.
하후돈, 하후연, 허저, 전위, 이전, 악진이 모두 말을 타고 죽이러 왔다.
呂布料敵不過，落荒낙황: 대로를 떠나서 황야로 도망가다. [주로 조기 백화문에 보임]
而走。
여포료적불과 낙황이주.
|
|
|
|
|
메뉴펼치기
