|
폭탄에 중독되어 죽은 이 병사가 그저 흔한 병사들 중의 한 명이었다는 것을 강조하는 것으로 보인다.
[3연1행] In all my dreams : 전쟁에서 살아남은 병사들조차도 전쟁의 기억을 잊지 못한 채 고통받으며 살아가고 있음을 보여준다. (화자 역시
|
|
|
Dulce et Decorum Est
(It is sweet and proper to die for one’s country)
By Wilfred Owen
4. An Irish Airman Foresees His Death
By W. B. Yeats, 1865 - 1939
5. Because I could not stop for Death
By Emily Dickinson
<6> Mother to Son
By Langston Hughes
<7> Musee des Beaux Arts
By W. H
|
|
|
est tigues et personalit . Ann e Psychologiques. 58, 45-69.
D rner, D. & Vehrs, W. (1975). sthetische Befriedigung und Unbestimmtheitsreduktion. Psychol. Res. 37, 321-334.
Eckstaedt, A. (1984). Mimi berreicht Madame Grenouillet einen Blumenstrau . Eine psychoanalytische Studie ber den Weg der Phan
|
|
|
et production du sens : Un coup de d s", Essais de s miotique po tique, Larousse, 1972, pp. 207-234.
Lanson, G. Histoire de la litt rature fran aise, Hachette, 1972.
Richard, J-P. L'Univers imaginaire de Mallarm , Seuil, 1961.
Sartre, J-P. Qu'est-ce que la litt rature?, Gallimard, 1948.
Thibaudet, A
|
|
|
est la situation cruelle o? me plangent le sort qui m’accable et mes sentiments qui m’ ?l?vent, […] t’avoir vue et ne pouvoir te poss?der, t’adorer et n’ ?tre qu’un home, ?tre aim? et ne pouvoir ?tre heureux, habiter les m?mes lieux et ne pouvoir vivre ensemble!... […] Peut-?tre le s?jour o? je suis
|
|
 |
et les inconvenients s'equilibrent.
이 방법에는 장점과 단점이 대등하게 있다
Tout le monde a des qualites et des defauts.
사람들은 각기 장점과 단점이 있다
chercher les erreurs d'un ami.
친구의 잘못을 꼬집다
C'est la son defaut.
그것이 그 사람의 단점이다
s'apercevoir
|
|
메뉴펼치기
