|
번역가로서의 길을 걷고 싶습니다. 저의 가치관과 부합하는 □□이라는 비전을 추구하는 귀 사에서 저의 역량을 발휘하고 싶습니다. 이를 통해 원 저작자의 의도가 결코 훼손되지 않고 마지막 단어 하나까지도 올바르게 독자들에게 전달될
|
|
|
는 훌륭한 번역가가 되어 모교와 나라를
빛낼 수 있는 훌륭한 인재가 되겠습니다. 그러기 위해서는 세상을 바꾸는 부드러운 힘을 지닌 숙명여대에
서 제 꿈의 기초를 다지고 싶습니다.
저의 꿈은 변함이 없을 것입니다.
제가 선택한 이 길
|
|
|
입니다. 가령, 파르메산 치즈는 주로 양념 수프, 스파게티, 그리고 다른 요리에 가루 형태로 쓰이고 있습니다.
영양학자들은 치즈를 가장 단백질이 풍부한 식품들 중의 하나로 여기고 있지만, 치즈에는 칼슘, 인, 필수 아미노산도 함유돼 있습
|
|
|
독일어 번역판이 출판되기도 하였다.
스페인어의 번역 작업은 김현창 교수의 <서정주 시선집> 번역이 대표적인 업적의 하나이며, 최근에는 고혜선 교수가 번역한 여러 작품들이 출간되었다. 고혜선 교수는 <한국중단편선>과 <한국
|
|
|
번역가능성에 대한 끝없는 노력을 통해서만 찾아질 수 있을 것이다. 데리다는 2001년 아도르노 상 수상 소감에서 벤야민의 꿈에 대한 이야기를 길게 인용하고 있다. 독일어로는 Halstuch로 단순 번역되는 fichu의 용례를 설명하기 위해 임종을 앞
|
|
 |
독일어번역가가 되고 싶습니다.
VII. 독일어번역가 자기소개서7
1. 자기소개
무엇하나 부족하지 않은 화목한 가정에서 자라 부모님의 사랑을 받으며 자랐습니다. 그런 어려움을 몰랐던 시절이 있었으나 중학생 시절 아버지의 사업이 어려워져
|
|
 |
번역가로서 제 소망은 평범하지만 원대합니다. 사람들이 번역가 000을 기억해주는 것입니다. 저 000를 번역가로서 깊이있게 기억해준다면 저는 그저 밥만 먹고 살아도 너무너무 행복할 것 같습니다. 번역가 자기소개서,번역가 자소서,번역
|
|
 |
번역가/통역사 자기소개서 합격예문 ]
1. 지원동기 및 포부
신뢰할 수 있는 인재
2. 성장과정 및 학교생활
조화로운 리더십
3. 성격소개 및 생활신조
융화력과 지속적인 역량발전
[ 국문 이력서양식 & 자기소개서양식 ]
|
|
 |
주간으로 진행되는 화상회의는 저의 설계/토목/건축 분야의 전문기술 번역사에 대한 비전을 명확히 하게 하는 계기가 되었습니다.
입사 후 포부
저의 진화는 계속되고 있습니다. 발로 직접 뛰면서, 더 큰 무대에서 저의 경험이 더 다양한 분
|
|
 |
잘 하는 여자.”라는 소리를 듣게 되었습니다.
입사 후 포부
이렇게 일본어라는 하나의 매개체를 통해 한 가지 분야가 아닌 다양한 분야의 업무 영역을 경험하였고, 이러한 경험을 통해 다양한 업무를 효과적으로 대응할 수 있다는 점이 저의
|
|
메뉴펼치기
