|
주덕위왈 저인즘마생득여차괴상
주덕위를 불러 말했다. “이 사람이 어떻게 이렇게 괴이한 모습으로 타고났는가?”
德威曰：“昔日僖宗主人, 因嫌他貌醜, 將他叉出朝門, 巢卽作了反詞, 反上金頂太行山, 只得半載, 聚下餓夫五百萬, 奪了東西
|
|
|
기에 아직 믿지 않았지만 당도습이 두세번 참소를 하니 다시 여러 왕과 대신이 더 몇 마디 말을 더하니 깨닫지 못하게 의심이 일어나 곧 당도습에게 병사를 불러 호위하러 들어오게 했다.
(也作劉仁恭耶！)
야파작유인공야
유인공처럼될까 두
|
|
|
위에서 볼 때 직북병사는 모두 말엣 내려 관문앞 초지에서 욕을 앉아서 하며 태반이 피곤해 잠이 들었다.
柳璋傳令, 點起軍士, 綽槍上馬, 開關殺將下來。
유언장전령 점기군사 작창상마 개관살장하래
유언장은 명령을 내려 군사를 점검하고
|
|
|
위정
누가 고사계가 이미 매복계를 써서 손을 써서 지휘하여 5천명 병사가 일제히 포위함을 알리오
嗣源在中間, 左沖右突, 不能得出, 周德威與樊達各自潰散。
사원재중간 좌충우돌 불능득출 주덕위여번달각자궤산
이사원은 중간에 있어서
|
|
|
.
第六回 劉知俊降岐挫汴將 周德威援趙破梁軍
제육회 유지준항기좌변장 주덕위원조파양군
오대사통속연의 6회 유지준은 기나라에 항복하고 변땅 장수를 좌절시키고 주덕위는 조를 원조해 양나라 군사를 격파하다
-참고문헌
|
|
 |
위논문.
양위주·구본아. 2011. “해양관광 매력물로서 마리나 경관디자인이 이미지에 미치는 영향”. 한국항해항만학회지, 35(5), pp. 423∼428. 한국항해항만학회.
우석봉·황영우·김도관·주덕·유정우. 2009. “부산지역 해양레저장비산업 육성
|
|
메뉴펼치기
