[교육과 사회] 당신이 영어를 못하는 진짜 이유

소개글

[교육과 사회] 당신이 영어를 못하는 진짜 이유에 대한 보고서 자료입니다.

목차

1. 우리나라 영어 교육의 현실

2. 조선은 영어를 잘했다?

3. 왜 영어를 못하게 되었을까?

4. 변질된 영어교육

5. 앞으로 영어교육을 위해서

본문내용

세종실록, 세종 12년(1432년), 국사편찬위 조선왕조실록

임금이 좌우의 신하들에게 이르기를 “통사로서 요동에 간 자에게는 그대로 머물러 있으면서 중국어를 전습하게 하는 것이 유익하지 않겠는가.”하니, 허조가 대답하기를,
“통사 등이 공관에 묵고 있으니 오래 머무르기가 어렵습니다. 어찌 널리 중국어를 들을 수 있겠습니까. 지금 승문원을 설치하고 이문(중국과 주고받던 문서에 쓰던 관용 공문어)을 전공하게 하나, 그 효과를 얻지 못하고 있습니다. “ 하니
임금이 말하기를 “대개 말이라는 것은 굽고 꺾여진 데를 통변하게 하는 데에 맛도 있고 의미도 있는 것인데, 지금의 통사등은 대충 그 대강만을 말할 뿐이고, 그 굽고 꺾여진 곳을 통변하지 못하니 한스러운 일이다.” 하였다.

세종실록, 세종 24년(1442) 2월 14일자
사역원 도제조, 신개 등이 아뢰기를, “지금 여러 통역하는 자를 보면, 중국말을 10년이나 되도록 오래 익혔어도 사신으로 중국에 두어 달 다녀온 사람만큼도 익숙하지 못하니, 이는 다름 아니라 중국에 가게 되면 듣는 것이나 말하는 것이 다 중국말뿐이므로 귀에 저고 눈에 배어지는 때문입니다. 우리나라에 있을 때는 마지못해 한어를 익힐 뿐더러 보통 때는 늘 우리말을 쓰고 있으니 하루 동안에 한어는 국어의 십분의 일도 못 쓰는 것입니다.”

키워드

교육과 사회,   당신이 영어를 못하는 진짜 이유,   우리나라영어교육