본문내용
는 파리에서 시작해서 브로드웨이에서 성공한 쇼 Tango Argentino에 의해 구원받았다.
Tango Argentino featured the Sexteto Mayor, six couples who surprised and pleased audiences with their amazing dancing.
▷Tango Argentino는 여섯 커플이 놀라운 춤으로 관중을 놀라게 하고 기쁘게 하는 Sexteto Mayor를 특징으로 한다.
The Sexteto have since gone on to tour Europe and have appeared often in the U.S.
▷Sexteto는 계속 유럽 투어를 가고 미국에도 종종 나타났다.
In recent years, an all-tango radio station, FM Tango, has introduced a new generation of Argentines to the tango.
▷최근 해에 탱고 전용 라디오 FM Tango는 아르헨티나의 새로운 세대에게 탱고를 소개한다.
One modern practitioner is Daniel Melingo, a popular young Argentine singer and composer who has hope for Argentina's unique dance form
▷한 현역 중 인기 있는 젊은 아르헨티나 가수이자 작곡가 Daniel Melingo는 아르헨티나의 독특한 춤 형태를 꿈꿔왔다.
"What we need are new authors for new tangos, because the form has enormous potential."
▷“우리가 원하는 것은 새로운 탱고를 위한 새로운 작가에요, 그 형식은 거대한 잠재성을 가지고 있기 때문이에요”
Meanwhile, in Buenos Aires, the tango continues in classical style at Monti and Capello's free Tuesday tango classes at the Abasto mall, which Tulio Tochia has just recently joined after being away from the dance for 26 years.
▷한편, 부에노스 아이레스에서 탱고는 Abasto몰에서 열리는 Monti와 Capello의 무료 화요 탱고 수업에서 고전적인 스타일로 계속되고 있다. 26년 동안 춤을 떠나 있던 Tulio Tochia는 최근에 합류했다.
"I had stayed away from the tango all those years," he says, "and then one evening I agreed to keep a friend company while he went to a tango lesson.
▷“나는 그 해 동안 탱고에서 멀어져 있었어요” 그는 말했다, “어느 날 저녁에 친구가 탱고 수업 듣기를 원해서 따라 왔어요.”
Just for the hell of it, I tried a few steps myself, and the next thing I knew, I was completely into the dance. I couldn't stop."
▷“왠지 모르겠지만 나는 스스로 몇 스텝을 시도했고 다음으로 내가 안 것은 나는 완전히 그 춤에 빠졌다는 거에요. 멈출 수 없어요.”
It's been a century since Gardel's arrival in Buenos Aires and still they tango.
▷Gardel이 부에노스 아이레스에 도착한 이래로 여전히 그들은 탱고를 춘다.
Tango Argentino featured the Sexteto Mayor, six couples who surprised and pleased audiences with their amazing dancing.
▷Tango Argentino는 여섯 커플이 놀라운 춤으로 관중을 놀라게 하고 기쁘게 하는 Sexteto Mayor를 특징으로 한다.
The Sexteto have since gone on to tour Europe and have appeared often in the U.S.
▷Sexteto는 계속 유럽 투어를 가고 미국에도 종종 나타났다.
In recent years, an all-tango radio station, FM Tango, has introduced a new generation of Argentines to the tango.
▷최근 해에 탱고 전용 라디오 FM Tango는 아르헨티나의 새로운 세대에게 탱고를 소개한다.
One modern practitioner is Daniel Melingo, a popular young Argentine singer and composer who has hope for Argentina's unique dance form
▷한 현역 중 인기 있는 젊은 아르헨티나 가수이자 작곡가 Daniel Melingo는 아르헨티나의 독특한 춤 형태를 꿈꿔왔다.
"What we need are new authors for new tangos, because the form has enormous potential."
▷“우리가 원하는 것은 새로운 탱고를 위한 새로운 작가에요, 그 형식은 거대한 잠재성을 가지고 있기 때문이에요”
Meanwhile, in Buenos Aires, the tango continues in classical style at Monti and Capello's free Tuesday tango classes at the Abasto mall, which Tulio Tochia has just recently joined after being away from the dance for 26 years.
▷한편, 부에노스 아이레스에서 탱고는 Abasto몰에서 열리는 Monti와 Capello의 무료 화요 탱고 수업에서 고전적인 스타일로 계속되고 있다. 26년 동안 춤을 떠나 있던 Tulio Tochia는 최근에 합류했다.
"I had stayed away from the tango all those years," he says, "and then one evening I agreed to keep a friend company while he went to a tango lesson.
▷“나는 그 해 동안 탱고에서 멀어져 있었어요” 그는 말했다, “어느 날 저녁에 친구가 탱고 수업 듣기를 원해서 따라 왔어요.”
Just for the hell of it, I tried a few steps myself, and the next thing I knew, I was completely into the dance. I couldn't stop."
▷“왠지 모르겠지만 나는 스스로 몇 스텝을 시도했고 다음으로 내가 안 것은 나는 완전히 그 춤에 빠졌다는 거에요. 멈출 수 없어요.”
It's been a century since Gardel's arrival in Buenos Aires and still they tango.
▷Gardel이 부에노스 아이레스에 도착한 이래로 여전히 그들은 탱고를 춘다.
키워드
추천자료
인터넷의활용
[위성] 위성의 활용
황색 포도상 구균(S.aureus) 동정
사이버 시장의 경쟁전략 사례분석
클리어케이스를 활용한 형상관리 사용자 매뉴얼
종교개혁교육
Firefox의 Master Plan
[치위생] 근관치료 술식 및 기구
영어과교육(영어교육) 활동중심학습,과제중심학습(과업중심학습), 영어과교육(영어교육) 침묵...
중학교 수학과 ICT활용, 영어과 이러닝 지도자료(수업자료), 중학교 사회과 수준별, 과학과 ...
초등학교 영어과교육과정의 목표와 내용, 초등학교 영어과교육과정과 인터넷활용교육과 TEE정...
동시수업(동시학습, 동시지도, 교육) 정의, 동시수업(동시학습, 동시지도, 교육) 실제와 사례...
2012년 2학기 HTML5 기말시험 핵심체크
[치과보존학] 근관치료(Endodontics)
소개글