목차
영국시와 사회
여성 - 적극적인 여성 Vs. 수동적인 여성
1. 능동적, 수동적 여성의 개념정리 및 분석
2. 서양 전래동화 속의 여성상과 여성문제
1) 서양 전래동화 속의 여성상
2) 여성문제
3. 동양에서의 적극적 여성 (한국 문학작품을 중심으로)
1) 처용가
2) 옛 시조 감상
3) 그 밖의 여류 작가
4. 서양에서의 수동적 여성
1) Thomas Wyatt's \"Whoso List to Hunt\"
2) John Donne's \"A Valediction : Forbidding Mourning\" Robert Burns' \"A Red, Red Rose\"
3) Spenser's \"One day I wrote her name upon the strand\"
5. 동양과 서양의 여성관
6. 중세 서양에서 여성의 삶
1) 중세 초기의 여성 (500년에서 1000년)
2) 르네상스
7. 낭만주의시대의 생활, 풍습, 유행
1) 발자크 <여사촌 베트>
2) 여류작가 득세
3) 사교계
4) 고급 창녀
5) 여성의 의상
8. 현대의 적극적 여성상 “femme fatale”
1) They flee from me - Thomas Wyatt
3) Sea Spell - Rossetti
여성 - 적극적인 여성 Vs. 수동적인 여성
1. 능동적, 수동적 여성의 개념정리 및 분석
2. 서양 전래동화 속의 여성상과 여성문제
1) 서양 전래동화 속의 여성상
2) 여성문제
3. 동양에서의 적극적 여성 (한국 문학작품을 중심으로)
1) 처용가
2) 옛 시조 감상
3) 그 밖의 여류 작가
4. 서양에서의 수동적 여성
1) Thomas Wyatt's \"Whoso List to Hunt\"
2) John Donne's \"A Valediction : Forbidding Mourning\" Robert Burns' \"A Red, Red Rose\"
3) Spenser's \"One day I wrote her name upon the strand\"
5. 동양과 서양의 여성관
6. 중세 서양에서 여성의 삶
1) 중세 초기의 여성 (500년에서 1000년)
2) 르네상스
7. 낭만주의시대의 생활, 풍습, 유행
1) 발자크 <여사촌 베트>
2) 여류작가 득세
3) 사교계
4) 고급 창녀
5) 여성의 의상
8. 현대의 적극적 여성상 “femme fatale”
1) They flee from me - Thomas Wyatt
3) Sea Spell - Rossetti
본문내용
져 금단(禁斷)의 열매를 먹고 에덴동산에서 쫓겨나는 하와(이브), 헤로데스를 춤으로 유혹해 그로 하여금 세례 요한을 죽게 하는 《신약성서》의 살로메 등을 들 수 있다. 그 밖에 아름다운 여인으로 변하여 젊은 시인을 유혹하는 라미아(Lamia:그리스신화에서 어린이를 잡아먹는 요부), 하나의 몸에 사자·염소·뱀 등 3개의 머리를 한 키마이라 등도 팜므 파탈로 그려진다. 그러나 현대에 와서는 주로 영화 용어로 많이 쓰이는데, 거부할 수 없는 묘한 매력과 아름다움을 이용해 남자 주인공의 운명을 예기치 않은 나락으로 빠뜨려 헤어날 수 없게 만드는 악녀를 가리킨다. 이 경우 그리스신화에 나오는 학예(學藝)의 여신 뮤즈와 대조되는 개념으로 이해하기도 한다.
1) They flee from me - Thomas Wyatt
통제받지 않는 여성의 모습. 여자가 먼저 남자를 유혹하고 나중에 차버림. 그리고 맨 마지막 두 줄,
But since that I so kindely am served,
I fain would know what she hath deserved.
에서 화자가 감정을 절제하는 것처럼 보이나 또한 보복을 했을지도 모른다는 암시를 준다.
여자를 묘사하는 부분과 그녀를 떠나보낸 후 우울하게 살고 있는 화자의 모습
2) La Belle Dame sans Merci - John Keats
갑옷 입은 기사가 초원에서 만난 아름다운 아가씨를 무자비한 미녀로 묘사. 그를 사랑하는 듯 쳐다보는 등, 미녀의 모습을 아름답게 묘사하지만 기사는 그녀에게 완전히 홀렸던 것처럼 보인다.
미녀와 기사의 대면 장면, 그녀와 함께 시간을 보내는 장면, 기사 잠드는 장면, 마지막으로 추운 산허리 같은 곳에서 깨어나는 기사.
3) Sea Spell - Rossetti
Her lute hangs shadowed in the apple-tree,
그녀의 류트는 사과나무에 그늘져있다
While flashing fingers weave the sweet-strung spell
반짝이는 손가락이 부드러운 줄의 마법을 튕길 때
Between its chords; and as the wild notes swell,
그 현들 사이로: 동물들이 노래하고
The sea-bird for those branches leaves the sea.
바다새가 바다에서 나ant가지로 떠난다.
But to what sound her listening ear stoops she?
그러나 그녀가 구부리고 듣는 것은 무엇일까?
What netherworld gulf-whispers doth she hear,
지옥의 바닷가의 속삭임을 그녀는 듣고 있을까?
In answering echoes from what planisphere,
천궁도로부터 들려오는 대답의 메아리 속에서,
Along the wind, along the estuary?
바람을 따라, 강어귀를 따라?
She sinks into her spell: and when full soon
그녀는 그녀의 마법에 잠겨: 곧 가득
Her lips move and she soars into her song,
그녀의 입술이 움직이기 시작하고, 그녀는 그녀의 노래 속으로 날아오르고,
What creatures of the midmost main shall throng
신의 창조물(she) 가운데로 모여들 것이다
in furrowed surf-clouds to the summoning rune:
물결치는 파도구름 속에서: 신비한 노래 속으로:
Till he, the fated mariner, hears her cry,
운명의 선원인 그가, 그녀의 노래를 들을 때까지
And up her rock, bare-breasted, comes to die?
그리고 겨우 헤쳐 나가는 배를 전복시켜, 죽음에 이르기까지?
로제티는 라파엘전파의 대표적 화가이며 시인. 이 시 Sea Spell은 1868년에 쓰였고 이 그림은 10년 후 시의 내용을 주제로 그린 그림입니다. 그의 팜므 파탈 시리즈중의 하나인 Sea Spell의 이미지는, 금방 "사이렌"을 말한 것임을 알 수 있는데요. Keats의 la belle dame sans merci에서의 유혹하는 마녀의 딸의 이미지와 동일선상에 있다는 걸 알 수 있는. 키츠의 시 역시 라파엘전파의 중요한 주제이기 때문입니다. 라파엘전파들이 그들이 추구하고자 하는 세계를 선언했듯이 로제티가 직접 번역한 괴테의 파우스트 1부 발푸르기스의 밤에서 인용한 남자의 운명을 좌우하는 운명의 여인들의 이미지를 주제로 한 것이죠. 저 여자가 누구냐고 묻는 파우스트에게 메피스토텔레스가 알려줍니다.
-아담의 첫 부인, 릴리스지요--/저 아름다운 머리카락을 조심하십시오./아니면, 당신의 운명은, 그녀가 당신에게 손을 일단 뻗으면/그녀는 절대 놓아주지 않으니까요./
* "Nimm dich in Acht" (괴테-Faust I부, 3764)로 시작한 로제티의 번역
이 모습은 로제티가 계속 그린 운명의 여 주인공들의 모습입니다. 이 여인들은 관능적이고 유혹적이며, 신화적이고, 시간을 초월한 캐릭터들인데요, 이렇게 로제티의 그림은 신화와 여러 시의 이미지를 형상화하였는데 로제티의 시대인 빅토리아 시대의 미도 볼 수 있다는 것이 재미있습니다.
이 작품은 로제티의 소네트 "A Sea-Spell," 내용이 그대로 담겨있습니다.
그의 작품 Lady Lilith의 시와 그림에서처럼 Sea Spell의 첫줄인 "shadowed in apple tree"의 사과의 의미는 선과 악이라는, 아담을 유혹하는 이브의 상징으로서의 팜므 파탈을 그린 것이죠. 특히 신화에서의 강한 남성, 영웅과 왕들의 운명에 개입하여 역사를 바꾸기도 하고 그들을 유혹하는 악의 역할을 맡고 있는 운명적 여인이면서, 로제티가 추구한 "Beauty of Body" 가 주제입니다.
다른 설명들은 제쳐두더라도, 이 시에서 나타나는 여성의 이미지가 Keats의 시에 나오는 그 미녀와 통한다는 게 흥미롭습니다. 그리고 사이렌, 남자를 유혹해 죽음에 이르게 하는 요정의 모습도 신비하면서 재미있게 보여 집니다.
1) They flee from me - Thomas Wyatt
통제받지 않는 여성의 모습. 여자가 먼저 남자를 유혹하고 나중에 차버림. 그리고 맨 마지막 두 줄,
But since that I so kindely am served,
I fain would know what she hath deserved.
에서 화자가 감정을 절제하는 것처럼 보이나 또한 보복을 했을지도 모른다는 암시를 준다.
여자를 묘사하는 부분과 그녀를 떠나보낸 후 우울하게 살고 있는 화자의 모습
2) La Belle Dame sans Merci - John Keats
갑옷 입은 기사가 초원에서 만난 아름다운 아가씨를 무자비한 미녀로 묘사. 그를 사랑하는 듯 쳐다보는 등, 미녀의 모습을 아름답게 묘사하지만 기사는 그녀에게 완전히 홀렸던 것처럼 보인다.
미녀와 기사의 대면 장면, 그녀와 함께 시간을 보내는 장면, 기사 잠드는 장면, 마지막으로 추운 산허리 같은 곳에서 깨어나는 기사.
3) Sea Spell - Rossetti
Her lute hangs shadowed in the apple-tree,
그녀의 류트는 사과나무에 그늘져있다
While flashing fingers weave the sweet-strung spell
반짝이는 손가락이 부드러운 줄의 마법을 튕길 때
Between its chords; and as the wild notes swell,
그 현들 사이로: 동물들이 노래하고
The sea-bird for those branches leaves the sea.
바다새가 바다에서 나ant가지로 떠난다.
But to what sound her listening ear stoops she?
그러나 그녀가 구부리고 듣는 것은 무엇일까?
What netherworld gulf-whispers doth she hear,
지옥의 바닷가의 속삭임을 그녀는 듣고 있을까?
In answering echoes from what planisphere,
천궁도로부터 들려오는 대답의 메아리 속에서,
Along the wind, along the estuary?
바람을 따라, 강어귀를 따라?
She sinks into her spell: and when full soon
그녀는 그녀의 마법에 잠겨: 곧 가득
Her lips move and she soars into her song,
그녀의 입술이 움직이기 시작하고, 그녀는 그녀의 노래 속으로 날아오르고,
What creatures of the midmost main shall throng
신의 창조물(she) 가운데로 모여들 것이다
in furrowed surf-clouds to the summoning rune:
물결치는 파도구름 속에서: 신비한 노래 속으로:
Till he, the fated mariner, hears her cry,
운명의 선원인 그가, 그녀의 노래를 들을 때까지
And up her rock, bare-breasted, comes to die?
그리고 겨우 헤쳐 나가는 배를 전복시켜, 죽음에 이르기까지?
로제티는 라파엘전파의 대표적 화가이며 시인. 이 시 Sea Spell은 1868년에 쓰였고 이 그림은 10년 후 시의 내용을 주제로 그린 그림입니다. 그의 팜므 파탈 시리즈중의 하나인 Sea Spell의 이미지는, 금방 "사이렌"을 말한 것임을 알 수 있는데요. Keats의 la belle dame sans merci에서의 유혹하는 마녀의 딸의 이미지와 동일선상에 있다는 걸 알 수 있는. 키츠의 시 역시 라파엘전파의 중요한 주제이기 때문입니다. 라파엘전파들이 그들이 추구하고자 하는 세계를 선언했듯이 로제티가 직접 번역한 괴테의 파우스트 1부 발푸르기스의 밤에서 인용한 남자의 운명을 좌우하는 운명의 여인들의 이미지를 주제로 한 것이죠. 저 여자가 누구냐고 묻는 파우스트에게 메피스토텔레스가 알려줍니다.
-아담의 첫 부인, 릴리스지요--/저 아름다운 머리카락을 조심하십시오./아니면, 당신의 운명은, 그녀가 당신에게 손을 일단 뻗으면/그녀는 절대 놓아주지 않으니까요./
* "Nimm dich in Acht" (괴테-Faust I부, 3764)로 시작한 로제티의 번역
이 모습은 로제티가 계속 그린 운명의 여 주인공들의 모습입니다. 이 여인들은 관능적이고 유혹적이며, 신화적이고, 시간을 초월한 캐릭터들인데요, 이렇게 로제티의 그림은 신화와 여러 시의 이미지를 형상화하였는데 로제티의 시대인 빅토리아 시대의 미도 볼 수 있다는 것이 재미있습니다.
이 작품은 로제티의 소네트 "A Sea-Spell," 내용이 그대로 담겨있습니다.
그의 작품 Lady Lilith의 시와 그림에서처럼 Sea Spell의 첫줄인 "shadowed in apple tree"의 사과의 의미는 선과 악이라는, 아담을 유혹하는 이브의 상징으로서의 팜므 파탈을 그린 것이죠. 특히 신화에서의 강한 남성, 영웅과 왕들의 운명에 개입하여 역사를 바꾸기도 하고 그들을 유혹하는 악의 역할을 맡고 있는 운명적 여인이면서, 로제티가 추구한 "Beauty of Body" 가 주제입니다.
다른 설명들은 제쳐두더라도, 이 시에서 나타나는 여성의 이미지가 Keats의 시에 나오는 그 미녀와 통한다는 게 흥미롭습니다. 그리고 사이렌, 남자를 유혹해 죽음에 이르게 하는 요정의 모습도 신비하면서 재미있게 보여 집니다.
추천자료
동화 , 편견의 메커니즘
하늘 길 - 이문열- 어른 되어 기억난 동화답지 않은 동화
[영어교육]영어교육 스토리텔링(구연동화, 동화구연)의 개념과 이론적 배경, 영어교육 스토리...
동화/동시/동극(그림자극)유형 중 하나를 선택하여 문학작품을 소개하는 활동을 계획 및 구성...
동화구연사이트 좋은 곳 등등
동화구연사이트와 교재교구 만드는 법 사이트랑 등등
★창작동화의 의의 및 유형과 그에 따른 동화의 구성요소(주제,구성, 문체)★.
[언어지도] 환상동화의 본질(정의와 특성, 유아교육적 가치)과 환상동화의 역사(환상동화와 ...
동화책이나 그림책을 선정한 후 해당하는 유아의 연령, 책의 내용을 제시하고 그 선정한 동화...
[아동문학] 아동문학의 장르 - 생활동화 (생활동화의 정의, 생활동화의 특성, 생활동화의 구...
[아동문학지도] 생활동화 중 하나를 선택하여 생활동화 가치에 비추어 분석하시오 - 생활동화
[아동문학] 패러디 동화에 있어 동화의 의미와 가치, 패러디 동화의 장단점을 작성하시오 - ...
★ 아동문학 - 환상동화, 정보동화, 사실동화의 교육적 가치, 특징 등을 비교하여 설명하고 환...
아동문학교육_아동문학교육과 관련한 동화책 찾아 읽고 동화책에 대한 의의 및 교육적 효과에...
소개글