|
법,한글맞춤법,표준 발음법,외래어 표기법,
국어의 로마자 표기법에 나타난 상치점
1.머 리 말
2.ㅚ,ㅟ의 단모음 처리 문제
3.씨,가의 접미사 혹은 단어 인정 문제
4.듯하다 류의 보조 용언 인정 문제
5.
|
|
|
맞춤법의 차이
맞춤법도 차이가 있다.
한글맞춤법 통일안(1933)
→남한(한글 맞춤법 통일안)맞춤법의 차이
→북한(조선어 철자법(1954))
말소리나 어휘에 비해 차이가 덜한 이유
한글맞춤법 통일안 바탕, 형태주의 지향
9. 표기의 대표적 차이
|
|
|
북한의 언어정책
1. 남한의 언어정책
1) 제 1기(1945~70) - 정책 형성기
2) 제 2기(1971~90) - 정책의 전개기
3) 제 3기(1991~현재) - 정책의 발전기
2. 북한의 언어정책
1) 제 1기(1945~63) - 언어정책의 형성기
2) 제 2기(1964~83) - 언어 정책 전개기
3) 제 3
|
|
|
북한 언어문화 비교, 민족통일중앙협의회 Ⅰ. 남북한언어(남북언어, 남북한말)의 정의
Ⅱ. 남북한언어(남북언어, 남북한말)의 변화
Ⅲ. 남북한언어(남북언어, 남북한말)의 맞춤법
Ⅳ. 남북한언어(남북언어, 남북한말)의 어휘체계
|
|
|
맞춤법 제정과 사전의 편찬도 가능한 것이다.
6) 통일 국어사전 편찬
통일을 전제로 한 민족어 사전의 편찬은 북한말 수록의 원칙과 범위설정에 따라 통일 국어사전의 성격과 수록 어휘가 결정될 것이다.
7) 통일 어휘 언어정책
분단 국어학
|
|
|
북한의 언어관
1-1. 남한의 언어관
1-2. 북한의 언어관
1-3. 남.북한 언어관의 비교
2. 남.북한 언어정책
2-1. 남한의 언어정책
2-2. 북한의 언어정책
2-3. 남.북한 언어정책의 이질화
3. 통일시대 남북어(南北語)
|
|
|
북한 표준발음 실상.” 김정일 시대의 북한 언어.태학사.
☞허동진 (1998). 조선어 학사.한글 학회.
☞김응모, 최호철 (1999). 통일대비 남북한어 이해.세종출판사.
목 차
I. 머리말
II. 노동신문의 분석과 연구
1. 노동신문이란?
2. 북한말의 문법적
|
|
|
북한의 문화어의 정책(2)
5-1 북한의 한자.한문교육(1)
5-2 북한의 한자.한문교육(2)
6-1 북한의 어휘정리 사업(1)
6-2 북한의 어휘정리 사업(2)
6-3 북한의 어휘정리 사업(3)
6-4 북한의 어휘정리 사업(4)
7 남북의 언어-음운편
8 남북의 언어-문법
|
|
|
법칙
(3) 띄어쓰기
(4) 사이시옷에 관련된 표기
Ⅲ-2. 어휘 · 문체의 차이
(1) 사회제도에서 유래되는 차이
(2) 외래어와 관련된 차이
(3) 문체
Ⅲ-3. 언어정책의 차이점
(1) 남한의 언어정책
(2) 북한의 언어정책
|
|
|
언어전쟁이 없는 ‘언어적 평화paix linguistique’(L.-J. Calvet 1996:98)을 끌어내고 있다고 말할 수 있을 것이다.
Ⅶ. 나오며
지금까지 각 나라별 언어정책을 남한을 중심으로 북한, 프랑스, 일본, 스위스의 것에 대하여 알아보았다. 각기 다른 언어를
|
|
메뉴펼치기
