|
다.
見有男女，不憐貧窮。
남녀가 있어서 가난하고 곤궁함을 아끼지 않음을 봤다.
見有男女，憎嫌老病。
남녀가 늙음과 병을 싫어함을 봤다.
見有男女，放縱六情。
남녀가 6정을 놓음을 봤다.
見有男女，不修三業。
남녀가 3업을 닦지 않음
|
|
|
詠、三寶敬信中來。
관세음의 우아함을 도량중에서 찬탄하여 읊으며 삼보를 공경하고 믿음속에서 온다.
生世歡樂，福慶自然者，從道場中專心至誠聞法聽經布施中來。
대대로 환락을 낳고 복과 경사가 자연스러우며 도량속에서 마음을 오
|
|
|
욕하면 현세에는 풍간중병을 얻고 과거에는 야생 들개의 몸으로 태어난다.
凌辱出家法身者，見世遭枷鎖、牢獄拷掠，過去生蠅中。
출가자의 법신을 능욕하면 현세의 칼과 족쇄를 만나서 감옥에서 고문을 받고, 과거에는 파리와 구더기였다.
|
|
|
영보천존 >>
천존이란 도교의 고귀한 천신에 대한 존칭이다. 천존중에서도 삼청이 가장 존귀한 존재로 도교의 최고위의 3신이다. 그리고 영보천존은 이 삼청중 제2신의 위치에 있다. 영보천존은 태상도군으로 불리기도 하는데 영보천존의
|
|
|
태상께서 네가 이에 곤경함을 와서 또한 영보진문을 주며 육지로는 호랑이와 표범을 부리고 물로 교룡을 제어하며 모든 사악함을 베고 여러 흉함을 점검하며 너의 공로를 완성할 것이다.
其在乎陽明之天也。
양명의 하늘에 잇다.
吾所授寶書
|
|
메뉴펼치기
