|
겪을 고통은 이보다 더 클 것을 생각한다.
〈자경부봉선현영회오백자 自京赴奉先縣詠懷五百字〉에서 두보는 비분강개의 울분과 마음을 무겁게 덮쳐 누르는 서글픔을 강렬하게 호소하였다. 1. 원문(독음함께)
2. 해석
3. 이해와 감상
|
|
|
현으로, 난리통의 어지러운 시대 상황과 가족을 그리워하는 두보의 간절한 심회를 잘 표현하고 있다. 경련에서는 전쟁(戰爭)이 계속되는 상황을 노래하고, 미련(尾聯)에서는 타향에서 덧없이 늙어가는 자신의 신세를 한탄하고 있다. 특히, 제
|
|
|
가는 허리 춤춘다 하물며 봄날은 장차 이울려 하니 복사꽃도 비오듯 흩날리는데…… 그대에게 권하노니 종일 취하라 유령(劉伶)도 죽으면 마실 수 없는 술이거니! ― [將進酒] 전문(이동향 역) 마지막 행에 나오는 유령은 죽림칠현의 한 사람
|
|
메뉴펼치기
