|
한 것은 없어.
A single touch could kill you!
몸에 살짝 닿기만 해도 너희는 죽어!
Leave a door open,
문을 열어두면,
and a child could walk right this factory!
애들이 막 들어오잖아!
Right into the monster world!
괴물 세계에 말이야!
I won't go in a kid's room!
|
|
|
영화 속 포스트모더니즘(Postmodernism) 2
2. 디즈니(Disney)와 드림웍스(Dreamworks)의 비교 2
(1) 디즈니(Disney) 2
(2) 드림웍스(Dreamworks) 3
(3) 디즈니와 드림웍스의 영화를 통한 캐릭터 분석(ex. 몬스터주식회사 vs 슈렉) 4
※<표1> 디즈니와 드림
|
|
|
그대를 부르노라.
13
Speak!
말하거라!
14
Let me see thy face.
그대의 얼굴을
내게 보여다오.
15
What wouldst thou know,
my Queen?
당신은 무엇을 알고 싶습니까,
나의 왕비님이시여?
.......................................대본 본문 中 첫부분
|
|
|
오르는
이 기분
전망 끝내주고
초일류급 용좌구만
의전용 욕조를 대령커라
다들 단단히 각오들
해두라구
앞으로 이 곳에서
1천년은 머물 거니까
.......................................대본 본문 中 첫부분
|
|
|
한 옷을 차려입고 나와야지'
6
'Fa-la-la, la-la-la
La-la-la'
'파-라-라, 라-라-라
라-라-라'
7
'Troll the ancient
Yuletide carol'
'그 옛날 크리스마스의 캐롤을 신나게 부르자'
8
'Fa-la-la-la-la
La-la-la-la'
'파-라-라-라-라
라-라-라-라'
9
Whoa!
|
|
 |
한국산업은행, 2006년 3월.
정명기, “중국 기업소유지배구조와 기업경영성과와의 연관성”, 「사회경 제평론(제26호)」, 한국사회경제학회, 2006년.
정용상, “중국법상 국유기업의 회사화와 주식회사의 설립”, 「비교사법 (10권3호)」, 한국비
|
|
메뉴펼치기
